Traduzione del testo della canzone Те, кто спаслись - DIGIMORTAL

Те, кто спаслись (originale)

Я, если честно, хочу чтобы ты не увидел смерти больших городов
Я, очень сильно, пытаюсь остаться героем твоих удивительных снов
Сколько еще очерненных прогрессом картин ты увидишь в моих глазах
Я покажу тебе как среди пепла и стали пульсирует новая кровь
Шепот развалин и пение ветра станут теперь твоей музыкой дней
Ноты жестокости и униженья услышишь ты в шуме кислотных дождей
Те, кто спаслись, покидают селенья и растворяются в бездне ночей
Время настало, и твое решенье заставит жить дальше остатки людей
Ты остаешься жить
На планете земля
И в тебя никто не верит
Ты не будешь смерти ждать
Заставляя себя
В поисках мечты сжигать мосты и двери
В бескрайней пустыне метала и нефти нет места для маленькой части тепла
Которое людям дарила природа, пытаясь сказать что она не права
Пытался и ты рассказать ей, что ветер способен помочь тебе ровно дышать,
Но криком в песок ты выплевывал пепел на землю в которой остался лежать
Те, кто спаслись!
Ты остаешься жить
На планете земля
И в тебя никто не верит
Ты не будешь смерти ждать
Заставляя себя
В поисках мечты сжигать мосты и двери

Те, кто спаслись (traduzione)

Ad essere onesto, voglio che tu non veda la morte delle grandi città
Mi sforzo molto di essere l'eroe dei tuoi fantastici sogni
Quante altre immagini annerite dal progresso vedrai nei miei occhi
Ti mostrerò come pulsa il sangue nuovo tra le ceneri e l'acciaio
Il sussurro delle rovine e il canto del vento diventeranno ora la tua musica del giorno
Sentirai note di crudeltà e umiliazione nel rumore delle piogge acide
Coloro che sono fuggiti lasciano i villaggi e si dissolvono negli abissi delle notti
È giunto il momento e la tua decisione farà sopravvivere i resti delle persone
Rimani vivo
Sulla terra
E nessuno crede in te
Non aspetterai la morte
Forzandomi
Alla ricerca di un sogno per bruciare ponti e porte
Nell'infinito deserto di metallo e petrolio non c'è posto per una piccola parte del caldo
Che la natura ha dato alla gente, cercando di dire che si sbagliava
Hai anche provato a dirle che il vento può aiutarti a respirare in modo uniforme,
Ma con un grido nella sabbia, hai sputato la cenere sul terreno in cui sei rimasto disteso
Quelli che si salvano!
Rimani vivo
Sulla terra
E nessuno crede in te
Non aspetterai la morte
Forzandomi
Alla ricerca di un sogno per bruciare ponti e porte