| Hyvää päivää,
| Buona giornata,
|
| olen palannut kotiin taas.
| Sono tornato di nuovo a casa.
|
| Pyydän, älkää tehkö muistoistani vankilaa.
| Per favore, non fare dei miei ricordi una prigione.
|
| Rakkauden renki nukkuu pitkään aamulla.
| Lo schiavo dell'amore dorme a lungo al mattino.
|
| Rakkauden renki on liian sakeaa.
| Lo spirito dell'amore è troppo denso.
|
| Jokainen aamu, jokainen ilta
| Ogni mattina, ogni notte
|
| etsin sua maailman kioskeilta.
| Sto cercando chioschi in tutto il mondo.
|
| Jäätelö sulaa kosketuksilta,
| Il gelato si scioglie al contatto,
|
| jokainen aamu, jokainen ilta.
| ogni mattina, ogni notte.
|
| Huomenta peittoni, minut peittelit hyvin taas.
| Buongiorno mia coperta, mi hai coperto di nuovo bene.
|
| Huomenta tyynyni, kyyneleeni kuivaaja.
| Buongiorno mio cuscino, asciuga lacrime.
|
| Aamu kahvi on mustaa, herään sateeseen sakeaan.
| Il caffè del mattino è nero, mi sveglio sotto la pioggia fitta.
|
| Sataa ulkona lunta, se kaiken saa näyttämään vanhalta.
| Fuori nevica, fa sembrare tutto vecchio.
|
| Jokainen aamu, jokainen ilta
| Ogni mattina, ogni notte
|
| etsin sua maailman kioskeilta.
| Sto cercando chioschi in tutto il mondo.
|
| Jäätelö sulaa kosketuksilta
| Il gelato si scioglie al contatto
|
| jokainen aamu, jokainen ilta.
| ogni mattina, ogni notte.
|
| Etsin ja löydän ja huomaan, se onkin joku muu.
| Cerco, trovo e scopro, è qualcun altro.
|
| Mä tunnen jo aamun joka illaksi lakastuu.
| Sento già la mattina ogni notte appassire.
|
| Jokainen aamu, jokainen ilta
| Ogni mattina, ogni notte
|
| etsin sua maailman kioskeilta.
| Sto cercando chioschi in tutto il mondo.
|
| Jäätelö sulaa kosketuksilta
| Il gelato si scioglie al contatto
|
| jokainen aamu, jokainen ilta. | ogni mattina, ogni notte. |