Testi di Tell Him - Dionne Bromfield

Tell Him (originale)

If you ever see the boy for me
Tell him that I love him
Tell him that I care
If he ever needs me
Tell him I’ll be there
It happened the other night
We argued but we didn’t fight
He grabbed his bag and slammed the door
He hasn’t been a-back here no more
If an' how you can see my boy
Tell him that I need him
Tell him he was right
Tell him that I miss him
Oh, each and every night
I didn’t mean a word I said
Tell him I was wrong
And yes, if he’ll just listen
Tell him to come back where he belongs
If you ever find that love of mine
Tell him to forgive me
Tell him don’t be mean
I didn’t mean to start it
I wish it was all just dream
Tell him
Tell him
Oh, how much I love
Oh, how much I need him
How much I love him

(traduzione)

Se mai vedrai il ragazzo per me
Digli che lo amo
Digli che ci tengo
Se ha mai bisogno di me
Digli che ci sarò
È successo l'altra notte
Abbiamo litigato ma non abbiamo litigato
Afferrò la sua borsa e sbatté la porta
Non è stato più qui dietro
Se e come puoi vedere il mio ragazzo
Digli che ho bisogno di lui
Digli che aveva ragione
Digli che mi ​​manca
Oh, ogni notte
Non intendevo una parola che ho detto
Digli che mi ​​sbagliavo
E sì, se ascolterà
Digli di tornare dove appartiene
Se mai trovi quel mio amore
Digli di perdonarmi
Digli di non essere cattivo
Non intendevo avviarlo
Vorrei che fosse tutto solo un sogno
Diglielo
Diglielo
Oh, quanto amo
Oh, quanto ho bisogno di lui
Quanto lo amo