Traduzione del testo della canzone And Shall The Sky Descend - Dirge

And Shall The Sky Descend (originale)

We’ve all failed to find the bliss
Moon and sun bend into eclipse
Blazing crescents, crooked crosses
Banners hoisted by iron fists
Concrete plains and headless trunks
We’ve built here our horizon
A billion wombs feeding tombs
Sowing hate for one more…
War
While
Walls
Rise
And shall the sky descend
To smother this immense cry
And shall the sky descend
To give Earth silence
And…
Warmth
While
Worms
Wail

And Shall The Sky Descend (traduzione)

Non siamo riusciti tutti a trovare la beatitudine
Luna e sole si piegano in eclissi
Mezzelune fiammeggianti, croci storte
Stendardi issati da pugni di ferro
Pianure di cemento e tronchi senza testa
Abbiamo costruito qui il nostro orizzonte
Un miliardo di uteri alimentano le tombe
Seminando odio per un altro...
La guerra
Mentre
Muri
Salita
E scenderà il cielo
Per soffocare questo immenso grido
E scenderà il cielo
Per dare silenzio alla Terra
E…
Calore
Mentre
Vermi
Piangi