Testi di Apogee - Dirge

Apogee (originale)

The light extends
Wings outstretched
Climbs within then shines
Forth from depths
Thousand hands
Slice the electric air
Catch my fists
Lift me up along dazzling glare
Dust storm flows
Through sandman’s claws
Body, hovering
Into deep black stream
These giddy stairs
Twist and turn
Stroke the moon
As stars crash and burn
Raise me up
Higher and higher
From this glass cage
To the promise of slumber
Sandstorm blows
Around the gallows
The cage is in pieces
Shards of smothered screams
Scars of amber gleams
And light is growing dim
And light is growing dim

(traduzione)

La luce si estende
Ali spiegate
Si arrampica dentro e poi risplende
Avanti dal profondo
Mille mani
Affettare l'aria elettrica
Prendi i miei pugni
Sollevami in alto lungo il bagliore abbagliante
Scorre la tempesta di polvere
Attraverso gli artigli del sandman
Corpo, in bilico
In un flusso nero profondo
Queste scale vertiginose
Ruota e gira
Accarezza la luna
Come le stelle si schiantano e bruciano
Sollevami
Sempre più alto
Da questa gabbia di vetro
Alla promessa del sonno
Soffia tempesta di sabbia
Intorno alla forca
La gabbia è a pezzi
Frammenti di urla soffocate
Cicatrici di bagliori ambrati
E la luce si sta attenuando
E la luce si sta attenuando