| Lotus Continent (originale) | Lotus Continent (traduzione) |
|---|---|
| Red sands whirl around | Le sabbie rosse turbinano |
| Horizon splinters | Schegge dell'orizzonte |
| Stellar suns, spiral dawn | Soli stellari, alba a spirale |
| Seconds and lightyears | Secondi e anni luce |
| Petals and wings unfold | Petali e ali si aprono |
| Arms outstretched | Braccia tese |
| We wait and watch | Aspettiamo e guardiamo |
| For dreams made flesh | Per i sogni fatti carne |
| No bound hands or closed eyelids to hide | Niente mani legate o palpebre chiuse da nascondere |
| Soil and clouds and men collide | Terra e nuvole e uomini si scontrano |
| Blooming body-moths take flight | Le falene in fiore prendono il volo |
| Blue haloes in a tangerine light | Aloni blu in una luce mandarino |
| World drowns | Il mondo annega |
| All fall down | Tutto cade giù |
| Lotus glows | Il loto brilla |
| Pierces the earth | Trafigge la terra |
| Cross the gates | Attraversa i cancelli |
| Of universe | Dell'universo |
