Traduzione del testo della canzone Fake Folks - Dirty Projectors

Fake Folks (originale)

I nearly lost it
Around the bend
How can you hold onto something
That can’t be held
And when I look at water
I think that it should be still
How can you think that water
Should be still
Water’s not gonna be still
And when I go outside
When I go for a ride
Something catches me

Fake Folks (traduzione)

L'ho quasi perso
Dietro la curva
Come puoi trattenere qualcosa
Non può essere trattenuto
E quando guardo l'acqua
Penso che dovrebbe essere fermo
Come puoi pensare che l'acqua
Dovrebbe essere fermo
L'acqua non sarà ferma
E quando esco
Quando vado a fare un giro
Qualcosa mi prende