Testi di On The Breeze - Dirty Projectors

On The Breeze (originale)

In the rooms where windows open to the sea
In the terrace courts where kids are playing leisurely
In the quiet place where lines you trace to me
Echo out to the ceiling
Memory on the breeze
Low the pool and high the tides, this summer heat
Throw the shade care of the Tar and Eucalyptus trees
Pulls us over to the oaken canopy
Songs flow by in the evening
Memory on the breeze
Heather growing with an appetite to feed
Do the dramas play as characters hope and believe?
In a dream I go and people come with me
Future’s right on the slipstream
Memory on the breeze

(traduzione)

Nelle stanze dove le finestre si aprono sul mare
Nei campi in terrazza dove i bambini giocano tranquillamente
Nel posto tranquillo dove le linee tracciate a me
Echeggia fino al soffitto
Memoria al volo
Bassa la piscina e alta le maree, questa calura estiva
Getta la cura dell'ombra degli alberi di catrame ed eucalipto
Ci porta verso il baldacchino di quercia
Le canzoni scorrono la serata
Memoria al volo
Erica che cresce con un appetito da nutrire
I drammi recitano come i personaggi sperano e credono?
In un sogno vado e la gente viene con me
Il futuro è proprio sulla scia
Memoria al volo