Traduzione del testo della canzone Work Together - Dirty Projectors

Work Together (originale)

Complex plans and high ideals
But he treats people poorly
Is a ceaseless ambitiousness proxy for a void
He’s ignoring
How good
We could have it if we work together
I feel love should be enough to get it easily done
Maybe love is competition that makes us raise the bar
We better ourselves
We could be so good if we work together
Work together, work together, work together
Work together, work together, work together
Crippling fear, assailing doubt
So she blinkers her vision
Is the life she’s living not the one she dreamt of and envisioned?
How good
We could have it if we work together
I feel love should be enough to get it easily done
Maybe love is competition that makes us raise the bar
We better ourselves
I’m just here for the reciprocity to drop
Now we gon' see
Work together, work together, work together
Work together, work together, work together
Work together, work together, work together
Work together, work together, work together
How good
We could have it if we work together
I feel love should be enough to get it easily done
Maybe love is competition that makes us raise the bar and better ourselves
We could be so good if we work together
Work together, work together, work together, work together
You made me feel like maybe love
Maybe love is competition
You made me feel like maybe love
Maybe love is competition
You made me feel like maybe love
Maybe love is competition
You made me feel like maybe love
Maybe love is competition

(traduzione)

Progetti complessi e alti ideali
Ma tratta le persone male
È un proxy incessante di ambizione per un vuoto
Sta ignorando
Quanto è buono
Potremmo averlo se lavoriamo insieme
Sento che l'amore dovrebbe essere abbastanza per farlo facilmente
Forse l'amore è competizione che ci fa alzare l'asticella
Noi miglioriamo noi stessi
Potremmo essere così bravi se lavorassimo insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Paura paralizzante, dubbio assalitore
Quindi sbatte le palpebre
La vita che sta vivendo non è quella che sognava e immaginava?
Quanto è buono
Potremmo averlo se lavoriamo insieme
Sento che l'amore dovrebbe essere abbastanza per farlo facilmente
Forse l'amore è competizione che ci fa alzare l'asticella
Noi miglioriamo noi stessi
Sono qui solo per far cadere la reciprocità
Ora vedremo
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Quanto è buono
Potremmo averlo se lavoriamo insieme
Sento che l'amore dovrebbe essere abbastanza per farlo facilmente
Forse l'amore è competizione che ci fa alzare il livello e migliorare noi stessi
Potremmo essere così bravi se lavorassimo insieme
Lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme, lavorare insieme
Mi hai fatto sentire come forse l'amore
Forse l'amore è competizione
Mi hai fatto sentire come forse l'amore
Forse l'amore è competizione
Mi hai fatto sentire come forse l'amore
Forse l'amore è competizione
Mi hai fatto sentire come forse l'amore
Forse l'amore è competizione