Traduzione del testo della canzone Backstabber - Disciple

Backstabber (originale)

Backstabber
You liar, betrayer
I should’ve known you’d be just like your father
I know he hurt you
But that’s no excuse
To hurt anything and everything that touches you
What more could you want?
I was not enough
And that was evident
By the fact that you
Lied to me and cheated, repeatedly
You never loved me I hoped in you, I believed in you, I’d forgiven you
It’s all for nothing
Everything I knew is dead
I won’t let you in again
Today is the first day of the rest of my life
I fell the new come in As I shed my skin
Today is the first day of the rest of my life
I stand on broken chains
That held this bitter slave
Coldhearted, you hater
Love me now, so you leave me later
Deceiver, so clever
Jezebel couldn’t do much better
I have nothing to remember you by
'cause the only thing
You gave to me was
God is this what I put you through
In my unfaithfulness to You?

Backstabber (traduzione)

Pugnale alle spalle
Bugiardo, traditore
Avrei dovuto sapere che saresti stato proprio come tuo padre
So che ti ha ferito
Ma non è una scusa
Per ferire qualsiasi cosa e tutto ciò che ti tocca
Cosa si può volere di più?
Non sono stato abbastanza
E questo era evidente
Dal fatto che tu
Mi ha mentito e tradito, ripetutamente
Non mi hai mai amato, ho sperato in te, ho creduto in te, ti avevo perdonato
È tutto per niente
Tutto ciò che sapevo è morto
Non ti farò entrare di nuovo
Oggi è il primo giorno del resto della mia vita
Ho sentito il nuovo arrivo mentre ho perso la mia pelle
Oggi è il primo giorno del resto della mia vita
Sto su catene rotte
Che teneva questo schiavo amaro
Freddo di cuore, odiatore
Amami ora, quindi mi lasci più tardi
Ingannatore, così intelligente
Jezebel non potrebbe fare molto meglio
Non ho niente per cui ricordarti
perché l'unica cosa
Mi hai dato
Dio è ciò che ti ho fatto passare
Nella mia infedeltà a Te?