Traduzione del testo della canzone Fire Away - Disciple

Fire Away (originale)

Your love letter’s a kill shot
Tearing through my soul
'Til nothing’s left
Destroys what I believe
These lies that I could be on my own
To face this burden myself
So set your sight on me
Fire away
Burn through my veins
Hold nothing back
Take my world, break it apart
Your voice be the spark
Emblazing the black
Let your love be the weapon
Let your light be the flame
And if my heart is the target
Then fire away, fire away
Take aim at the poison
Raging on my tongue
Choke out the taste
Face down in abandonment
White flag as you’re lining up the kill shot
It’s your gallows that save
So set your sight on me
Fire away
Burn through my veins
Hold nothing back
Take my world, break it apart
Your voice be the spark
Emblazing the black
Let your love be the weapon
Let your light be the flame
And if my heart is the target
Then fire away, fire away
Fire away
Burn through my veins
Hold nothing back
Take my world, break it apart
Your voice be the spark
Emblazing the black
Let your love be the weapon
Let your light be the flame
And if my heart is the target
Then fire away, fire away
Fire away
Fire away
Fire away
Fire away

Fire Away (traduzione)

La tua lettera d'amore è un colpo mortale
Dilaniando la mia anima
Finché non rimane più niente
Distrugge ciò in cui credo
Queste bugie che potrei essere da solo
Per affrontare questo fardello da solo
Quindi posiziona la tua vista su di me
Spara via
Brucia nelle mie vene
Non trattenere nulla
Prendi il mio mondo, distruggilo
La tua voce sia la scintilla
Incandescente il nero
Lascia che il tuo amore sia l'arma
Lascia che la tua luce sia la fiamma
E se il mio cuore è l'obiettivo
Quindi spara via, spara via
Prendi di mira il veleno
Infuriare sulla mia lingua
Soffoca il gusto
A faccia in giù nell'abbandono
Bandiera bianca mentre stai allineando il colpo mortale
È la tua forca che salva
Quindi posiziona la tua vista su di me
Spara via
Brucia nelle mie vene
Non trattenere nulla
Prendi il mio mondo, distruggilo
La tua voce sia la scintilla
Incandescente il nero
Lascia che il tuo amore sia l'arma
Lascia che la tua luce sia la fiamma
E se il mio cuore è l'obiettivo
Quindi spara via, spara via
Spara via
Brucia nelle mie vene
Non trattenere nulla
Prendi il mio mondo, distruggilo
La tua voce sia la scintilla
Incandescente il nero
Lascia che il tuo amore sia l'arma
Lascia che la tua luce sia la fiamma
E se il mio cuore è l'obiettivo
Quindi spara via, spara via
Spara via
Spara via
Spara via
Spara via