Traduzione del testo della canzone Forever Starts Today - Disciple

Forever Starts Today (originale)

Don’t pull the plug now!
A waiting room that’s cold and lonely
An eternity in purgatory
The beginning of an endless story
Still I waited for the medicine to flow beneath your skin
You open up your eyes and take your first true breath in
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar
Of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today
I’ll never forget!
The memories when you were searching
Watching every bitter step of your journey
Every hour the suspense was burning
Still I waited for the Holy Ghost to make his presence known
You open up your arms and finally let yourself go
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar
Of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today
I’ve been hanging on the edge to hear you say, «Forever»
And now I never gonna let you go
I’ve been hanging on the edge to hear you say
Forever
I was holding on
I kept holding on
To the hope that one day
You would lay down your heart at the altar of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say that forever
I was holding on
I kept holding on to the hope that one day
You would lay down your heart at the altar of grace and surrender
I’ve been hanging on the edge to hear you say
That forever starts today

Forever Starts Today (traduzione)

Non staccare la spina ora!
Una sala d'attesa fredda e solitaria
Un'eternità in purgatorio
L'inizio di una storia infinita
Eppure ho aspettato che la medicina scorresse sotto la tua pelle
Apri gli occhi e fai il tuo primo vero respiro
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Per sempre
Stavo tenendo duro
Ho continuato ad aggrapparmi alla speranza che un giorno
Deporresti il ​​tuo cuore all'altare
Di grazia e resa
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Che per sempre inizia oggi
Non lo dimenticherò mai!
I ricordi quando stavi cercando
Osservando ogni amaro passo del tuo viaggio
Ogni ora la suspense bruciava
Tuttavia aspettavo che lo Spirito Santo facesse conoscere la sua presenza
Apri le braccia e finalmente ti lasci andare
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Per sempre
Stavo tenendo duro
Ho continuato ad aggrapparmi alla speranza che un giorno
Deporresti il ​​tuo cuore all'altare
Di grazia e resa
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Che per sempre inizia oggi
Sono stato sospeso al limite per sentirti dire "Per sempre"
E ora non ti lascerò mai andare
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Per sempre
Stavo tenendo duro
Ho continuato a resistere
Alla speranza che un giorno
Deporresti il ​​tuo cuore sull'altare della grazia e della resa
Sono stato sospeso al limite per sentirti dire così per sempre
Stavo tenendo duro
Ho continuato ad aggrapparmi alla speranza che un giorno
Deporresti il ​​tuo cuore sull'altare della grazia e della resa
Sono stato appeso al limite per sentirti dire
Che per sempre inizia oggi