Traduzione del testo della canzone Hate Your Guts - Disciple

Hate Your Guts (originale)

I am the fear who doesn’t cower
Seeking whom I may devour
Seeking out a girl or a boy
To steal and kill and destroy
Do you even know my name?
You’re so pathetic and lame
And before this day is through
I know I’ll get to you
I hate you, I hate you
You can’t hide from me And He can’t help you
I am and I have been and
I’ll always be your enemy
I am your dream come true
Your nightmare hanging in a tree
Your suicide, your wasted life
Your lust for flesh all belongs to me
I hate your guts, you little punk
Don’t come around here selling your junk
I know one who’s bigger than all your fright
A weenie dog has more bite
You’re a maggot, a pain in the neck
A little scratch upon my back
And I laugh at the day when you burn in hell
Forever in your jail
I hate you, I hate you
You can’t get to me He’s already saved me You don’t deserve and you won’t get
No glory in this song
All power, glory, blessing and honor
Belongs to our God
We lift you up, we magnify
We thank you Lord for giving us life
You don’t deserve and you won’t get
No glory in this song
All power, glory, blessing and honor
Belongs to our God
We lift you up, we magnify
We thank you Lord for giving us life

Hate Your Guts (traduzione)

Io sono la paura che non si nasconde
Cerco chi posso divorare
Cerco una ragazza o un ragazzo
Per rubare, uccidere e distruggere
Conosci anche il mio nome?
Sei così patetico e zoppo
E prima che questo giorno sia finito
So che ti raggiungerò
Ti odio, ti odio
Non puoi nasconderti da me E Lui non può aiutarti
Io sono e sono stato e
Sarò sempre tuo nemico
Sono il tuo sogno diventato realtà
Il tuo incubo appeso a un albero
Il tuo suicidio, la tua vita sprecata
La tua brama di carne appartiene a me
Odio le tue budella, piccolo teppista
Non venire qui a vendere la tua spazzatura
Conosco uno che è più grande di tutta la tua paura
Un cane piccolo ha più morso
Sei un verme, un dolore al collo
Un piccolo graffio sulla schiena
E rido del giorno in cui brucerai all'inferno
Per sempre nella tua prigione
Ti odio, ti odio
Non puoi raggiungermi Mi ha già salvato Non meriti e non otterrai
Nessuna gloria in questa canzone
Tutto il potere, la gloria, la benedizione e l'onore
Appartiene al nostro Dio
Ti solleviamo, ingrandiamo
Ti ringraziamo Signore per averci dato la vita
Non meriti e non otterrai
Nessuna gloria in questa canzone
Tutto il potere, la gloria, la benedizione e l'onore
Appartiene al nostro Dio
Ti solleviamo, ingrandiamo
Ti ringraziamo Signore per averci dato la vita