Traduzione del testo della canzone On My Way Down - Disciple

On My Way Down (originale)

It’s been a long road to get inside your heart
I don’t think that I would trade anything
Of all the places that I have ever gone
There is one that’s fixated within me
Lock the window and take my freedom
It’s an illusion that has stolen everything
If I’m on my way down
Catch when I’m falling
Don’t let me fall far away
If I lose my way now
Guide my steps and lead me
Into your arms where I am close to your face
At times my eyes have seen to many things
There are things that I can and can’t ignore
Idle hands have been no use at all to me
So if you don’t mind I will hold on, on to yours
Lock the window and take my freedom
It’s an illusion that has stolen everything
If I’m on my way down
Catch when I’m falling
Don’t let me fall far away
If I lose my way now
Guide my steps and lead me
Into your arms where I am close to your face
Lock the window and take my freedom
It’s an illusion that has stolen everything
If I’m on my way down
Catch when I’m falling
Don’t let me fall far away
If I lose my way now
Guide my steps and lead me
Into your arms where I am close to your face
Closer
Closer

On My Way Down (traduzione)

È stata una lunga strada per entrare nel tuo cuore
Non penso che scambierei nulla
Di tutti i posti in cui sono mai stato
Ce n'è uno che è fissato dentro di me
Chiudi la finestra e prendi la mia libertà
È un'illusione che ha rubato tutto
Se sto andando verso il basso
Prendi quando sto cadendo
Non lasciarmi cadere lontano
Se perdo la mia strada adesso
Guida i miei passi e guidami
Tra le tue braccia dove sono vicino al tuo viso
A volte i miei occhi hanno visto molte cose
Ci sono cose che posso e non posso ignorare
Le mani inattive non sono state affatto utili per me
Quindi, se non ti dispiace, resisterò, al tuo
Chiudi la finestra e prendi la mia libertà
È un'illusione che ha rubato tutto
Se sto andando verso il basso
Prendi quando sto cadendo
Non lasciarmi cadere lontano
Se perdo la mia strada adesso
Guida i miei passi e guidami
Tra le tue braccia dove sono vicino al tuo viso
Chiudi la finestra e prendi la mia libertà
È un'illusione che ha rubato tutto
Se sto andando verso il basso
Prendi quando sto cadendo
Non lasciarmi cadere lontano
Se perdo la mia strada adesso
Guida i miei passi e guidami
Tra le tue braccia dove sono vicino al tuo viso
Più vicini
Più vicini