Traduzione del testo della canzone Touch - Disciple

Touch (originale)

I would do anything to see Him
Cause I know He is passing by
Won’t let my situation hinder
So desperate I’m willing to climb (Luke 19:3−4)
Ain’t gonna let it slow me down
I’ll fight my way through the crowd
And then I heard Him say
«I'll enter in your house today
I’ve come to seek and save that which was lost» (Luke 19:9−10)
Jesus I need you, Jesus I want you
I’ve got to break through so I can see you (Luke 19:3)
Oh how I can’t stop the bleeding
Spent all my money and no one can help
If I could touch the hem of His garment
I know it’s through Him that I can be made well (Luke 8:43−44)
Ain’t gonna let it slow me down
I’ll fight my way through the crowd
And then I heard him say
«Who touched Me, power’s gone from Me
Daughter your faith has made you well» (Luke 8:48)
Jesus I need you, Jesus I want you
I’ve got to break through so I can touch you
Ain’t gonna let it slow me down
I’ll fight my way through the crowd
And then I heard Him say
«Enter in My good servant
I will be yours and you will be Mine» (Luke 19:17)

Touch (traduzione)

Farei qualsiasi cosa per vederlo
Perché so che sta passando
Non lascerò che la mia situazione ti ostacoli
Così disperato sono disposto a scalare (Luca 19:3-4)
Non lascerò che mi rallenti
Mi farò strada tra la folla
E poi l'ho sentito dire
«Entro oggi in casa tua
Sono venuto a cercare e salvare ciò che era perduto» (Lc 19,9-10)
Gesù ho bisogno di te, Gesù ti voglio
Devo sfondare per poterti vedere (Luca 19:3)
Oh come non riesco a fermare l'emorragia
Ho speso tutti i miei soldi e nessuno può aiutarmi
Se potessi toccare l'orlo della Sua veste
So che è tramite Lui che posso essere guarito (Luca 8:43-44)
Non lascerò che mi rallenti
Mi farò strada tra la folla
E poi l'ho sentito dire
«Chi mi ha toccato, la potenza è andata da me
Figlia, la tua fede ti ha sanata» (Lc 8,48)
Gesù ho bisogno di te, Gesù ti voglio
Devo sfondare così posso toccarti
Non lascerò che mi rallenti
Mi farò strada tra la folla
E poi l'ho sentito dire
«Entra nel mio buon servitore
Io sarò tuo e tu sarai mio» (Lc 19,17)