Traduzione del testo della canzone Worth It All - Disciple

Worth It All (originale)

It’s worth it all
If I can just see You, feel You
It’s worth it all
If there’s just one that sees you, feels You
I know it will be worth it all
All the time it’s taken
To be here in this place
The scars have left their mark
But I’m still running
Forgetting what is behind
I’m moving straight ahead
And I will run with a passion till I reach the end
I won’t let my eyes move left to right
I’ll run with all my heart, I’ll give it all I got
It’s worth it all
If I can just see You, feel You
It’s worth it all
If there’s just one that sees you, feels You
Remembering all those voice
Arrows that cut me down
There’s something burning in me
That keeps me running
Forgetting what is behind
I’m moving straight ahead
And I will run with a passion till I reach the end
I won’t let my eyes move left to right
I’ll run with all my heart, I’ll give it all I got
It’s worth it all
If I can just see You, feel You
It’s worth it all
If there’s just one that sees you, feels You
I know it will be worth it all
I know it will be worth it all
I know it will be worth it all
I know it will be worth it all
I won’t let my eyes move left to right
I’ll run with all my heart, I’ll give it all I got
It’s worth it all
If I can just see You, feel You
It’s worth it all
If there’s just one that sees you, feels You
I know it will be worth it all
(Forgetting what is behind
I’m moving straight ahead
And I will run with a passion till I reach the end
I won’t let my eyes move left to right
I’ll run with all my heart, I’ll give it all I got)
I know it will be worth it all

Worth It All (traduzione)

Ne vale la pena
Se solo posso vederti, sentirti
Ne vale la pena
Se ce n'è solo uno che ti vede, ti sente
So che ne varrà la pena
Tutto il tempo che ci vuole
Per essere qui in questo luogo
Le cicatrici hanno lasciato il segno
Ma sto ancora correndo
Dimenticando cosa c'è dietro
Sto andando dritto
E correrò con una passione fino a raggiungere la fine
Non lascerò che i miei occhi si spostino da sinistra a destra
Correrò con tutto il mio cuore, darò tutto ciò che ho
Ne vale la pena
Se solo posso vederti, sentirti
Ne vale la pena
Se ce n'è solo uno che ti vede, ti sente
Ricordando tutte quelle voci
Frecce che mi hanno abbattuto
C'è qualcosa che brucia in me
Questo mi fa correre
Dimenticando cosa c'è dietro
Sto andando dritto
E correrò con una passione fino a raggiungere la fine
Non lascerò che i miei occhi si spostino da sinistra a destra
Correrò con tutto il mio cuore, darò tutto ciò che ho
Ne vale la pena
Se solo posso vederti, sentirti
Ne vale la pena
Se ce n'è solo uno che ti vede, ti sente
So che ne varrà la pena
So che ne varrà la pena
So che ne varrà la pena
So che ne varrà la pena
Non lascerò che i miei occhi si spostino da sinistra a destra
Correrò con tutto il mio cuore, darò tutto ciò che ho
Ne vale la pena
Se solo posso vederti, sentirti
Ne vale la pena
Se ce n'è solo uno che ti vede, ti sente
So che ne varrà la pena
(Dimenticando cosa c'è dietro
Sto andando dritto
E correrò con una passione fino a raggiungere la fine
Non lascerò che i miei occhi si spostino da sinistra a destra
Correrò con tutto il mio cuore, darò tutto ciò che ho)
So che ne varrà la pena