Traduzione del testo della canzone Can You Feel It? - Discrepancies

Can You Feel It? (originale)

I see my name up in lights, momma always told me I would shine bright
The obstacles that were frightening are kinda nice in hindsight
Ready for action ain’t no matching my passion the balance of
Making it happen and waiting until the times right
It’s the trifecta stern but nice fella, habitual rhyme shredder
Ch ch mic checker quick to deny cheddar hip hop is my treasure
Go hard or go home no slacking in my sector
Just forget about the fortune forget about the fame
Speak your truth and let that be the reason they remember your name
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
You’re hoping I fold the flow is intact
Combine rhythm and rhyme so you know it’s a wrap
You’re skills are ill you’re motives are whack
Maybe forget about the gimmicks and focus on that
I’ve been making people mad they’ve been calling me a villain
I’m not saying that you’re trash you just outta be consistent
You’re losing sight and it’s sad you should broaden all your senses
Every time I’m in my bag they get all up in their feelings
I release all the pain I keep bottled in me
And put my heart in every bar you should follow the beat
And let the rift hit lift and rip you apart
Increase the flames we been lit from the start
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
No way you’re giving up
No matter what you always feel the pressure that builds inside
Can you feel it
You gotta be careful who you look up to
Really watch who you got your sights on
They’ll sell you a dream they don’t even believe
That’s why they call it an icon
Most of them don’t even write rhymes
Probably never reach the level that I’m on
Let a hater be a hater and let bygones be bygones
Try to remain cool even when you’re honestly out of it
See the glass as half full even when your problems seem bottomless
Even if nobody’s acknowledging you gotta stay positive
Like a psychotic optimist it’s not cocky it’s confidence
Even when you’re breaking down find that strength the face the crowd
Unleash that inner beast say your peace and take a bow
Forget about the fortune forget about the fame
Speak your truth and that’ll be the reason they remember your name
Can you feel the weight of the world tonight
Can you feel the pressure that builds inside
Can you feel it
No way you’re giving up
No matter what you always feel the pressure that builds inside
Can you feel it

(traduzione)

Vedo il mio nome sotto le luci, mamma mi diceva sempre che avrei brillato
Gli ostacoli che erano spaventosi sono piuttosto belli con il senno di poi
Pronto per l'azione non corrisponde alla mia passione l'equilibrio di
Fare in modo che succeda e aspettare i tempi giusti
È il tipo trifecta severo ma simpatico, abituale trituratore di rime
Ch ch mic checker veloce per negare cheddar hip hop è il mio tesoro
Vai duro o vai a casa senza rallentare nel mio settore
Dimentica solo la fortuna, dimentica la fama
Dì la tua verità e lascia che sia questo il motivo per cui ricordano il tuo nome
Riesci a sentire il peso del mondo stasera
Riesci a sentire la pressione che si accumula dentro
Puoi sentirlo
Speri che pieghi il flusso sia intatto
Combina ritmo e rima così saprai che è un involucro
Le tue abilità sono malate, le tue motivazioni sono colpite
Forse dimentica gli espedienti e concentrati su quello
Ho fatto impazzire le persone perché mi hanno chiamato un cattivo
Non sto dicendo che sei spazzatura, devi solo essere coerente
Stai perdendo la vista ed è triste che dovresti ampliare tutti i tuoi sensi
Ogni volta che sono nella mia borsa, si risvegliano nei loro sentimenti
Rilascio tutto il dolore che tengo imbottigliato in me
E metti il ​​mio cuore in ogni battuta di cui dovresti seguire il ritmo
E lascia che la spaccatura colpisca il sollevamento e ti faccia a pezzi
Aumenta le fiamme che abbiamo acceso dall'inizio
Riesci a sentire il peso del mondo stasera
Riesci a sentire la pressione che si accumula dentro
Puoi sentirlo
In nessun modo ti stai arrendendo
Non importa cosa senti sempre la pressione che si accumula dentro
Puoi sentirlo
Devi fare attenzione a chi ti ispiri
Guarda davvero chi hai messo gli occhi su
Ti venderanno un sogno a cui non credono nemmeno
Ecco perché la chiamano un icona
La maggior parte di loro non scrive nemmeno rime
Probabilmente non raggiungerò mai il livello in cui sono
Lascia che un odiatore sia un odiatore e lascia che i passati siano passati
Cerca di mantenere la calma anche quando sei onestamente fuori
Guarda il bicchiere come mezzo pieno anche quando i tuoi problemi sembrano senza fondo
Anche se nessuno riconosce che devi rimanere positivo
Come un ottimista psicotico, non è arrogante, è sicurezza
Anche quando stai crollando, trova quella forza per affrontare la folla
Scatena quella bestia interiore dì la tua pace e fai un inchino
Dimentica la fortuna, dimentica la fama
Dì la tua verità e questo sarà il motivo per cui ricorderanno il tuo nome
Riesci a sentire il peso del mondo stasera
Riesci a sentire la pressione che si accumula dentro
Puoi sentirlo
In nessun modo ti stai arrendendo
Non importa cosa senti sempre la pressione che si accumula dentro
Puoi sentirlo