Traduzione del testo della canzone The Awakening - Discrepancies, Dan Marsala

The Awakening (originale)

This right here’s that clutch Get Ready to feel that rush Demonstrating
Propagation for those who can’t get enough
No I never found my luck
But I just can’t give up I gather my thoughts mind and guts
And just let sound erupt
This is that Midwest adrenaline
Discrepancies in the building
Progression from aggression we’re destined to hurt some feelings We’re bringing
it raw, incredible performance without a warning
We leave them in awe, now you feel taunted cause now you’re cornered
See the ones without a clue will picture you as a failure, but that high horsed
view it will truly impale ya
Rewrite your life’s work change the price and sell ya, promised you nice jewels
And now you do what they tell ya huh?
This is the awakening
No more complacency, I’m done
We gotta break from the safety
Cause my mistakes are what made me
You can say that I’m crazy but know that You won’t break me
You know we’re too amped up
Adrenaline you can’t touch
No hesitation I’ve awakened
There’s no way you can break me
No I never found my luck
Giving that sound so nuts
I gather my thoughts mind and guts
And just let sound erupt
This life’s a prison, regardless got to live it
Got me sitting hoping wishing
Trying to bargain for a visit
Simply rip it once again
Da Vinci with the pen
Trying to reach beyond stars
Living life behind bars
I know that life‘s a miracle, but it can leave you miserable
And if you’re in my position then you probably feel invisible
But trust me we’re invincible
The music makes us visible
Give them something to listen to
And always stick to your principles yo
This is the awakening
No more complacency, I’m done
We gotta break from the safety
Cause my mistakes are what made me
You can say that I’m crazy but know that You won’t break me
We’re moshing through these obstacles
Squashing everything possible
Blocking just isn’t logical
Can’t stop the unstoppable
No question who’s blessing these bars
Expectantly reppin my squad, we don’t get angry we get even
You’ll get wrecked if you step to me odd
WAKE UP
WAKE UP
No more time for waiting
GET UP
GET UP
For the Evaluation
WAKE UP
WAKE UP
No more time for caution
GET UP
GET UP
And Failure is not an option
This is the awakening
No more complacency, I’m done
We gotta break from the safety
Cause my mistakes are what made me
You can say that I’m crazy but know that You won’t break me

(traduzione)

Ecco quella frizione Preparati a sentire quella corsa Dimostrando
Propagazione per coloro che non ne hanno mai abbastanza
No, non ho mai trovato la mia fortuna
Ma non riesco proprio a rinunciare, raccolgo i miei pensieri, mente e coraggio
E lascia che il suono esploda
Questa è quell'adrenalina del Midwest
Discrepanze nell'edificio
La progressione dall'aggressività è destinata a ferire alcuni sentimenti che stiamo portando
è grezza, prestazioni incredibili senza avviso
Li lasciamo a bocca aperta, ora ti senti deriso perché ora sei messo alle strette
Vedere quelli senza un indizio ti rappresenterà come un fallimento, ma quell'alto cavallo
guardalo ti trafiggerà davvero
Riscrivi il lavoro della tua vita, cambia il prezzo e vendi te, ti ho promesso dei bei gioielli
E ora fai quello che ti dicono eh?
Questo è il risveglio
Niente più compiacimenti, ho finito
Dobbiamo rompere dalla sicurezza
Perché i miei errori sono ciò che mi ha creato
Puoi dire che sono pazzo ma sappi che non mi spezzerai
Sai che siamo troppo amplificati
Adrenalina che non puoi toccare
Nessuna esitazione mi sono svegliato
Non c'è modo che tu possa spezzarmi
No, non ho mai trovato la mia fortuna
Dare quel suono così pazzi
Raccolgo i miei pensieri, mente e coraggio
E lascia che il suono esploda
Questa vita è una prigione, a prescindere da doverla vivere
Mi hai seduto sperando e desiderando
Cercando di trattare per una visita
Semplicemente strappalo ancora una volta
Da Vinci con la penna
Cercando di andare oltre le stelle
Vivere la vita dietro le sbarre
So che la vita è un miracolo, ma può lasciarti infelice
E se sei nella mia posizione, probabilmente ti senti invisibile
Ma fidati, siamo invincibili
La musica ci rende visibili
Dai loro qualcosa da ascoltare
E attieniti sempre ai tuoi principi yo
Questo è il risveglio
Niente più compiacimenti, ho finito
Dobbiamo rompere dalla sicurezza
Perché i miei errori sono ciò che mi ha creato
Puoi dire che sono pazzo ma sappi che non mi spezzerai
Stiamo superando questi ostacoli
Schiacciare tutto il possibile
Il blocco non è logico
Non posso fermare l'inarrestabile
Non c'è dubbio su chi stia benedicendo queste barre
In attesa di replicare la mia squadra, non ci arrabbiamo, ci vendichiamo
Ti distruggerai se ti avvicini a me in modo strano
SVEGLIATI
SVEGLIATI
Non più tempo di attesa
ALZARSI
ALZARSI
Per la valutazione
SVEGLIATI
SVEGLIATI
Non c'è più tempo per la cautela
ALZARSI
ALZARSI
E il fallimento non è un'opzione
Questo è il risveglio
Niente più compiacimenti, ho finito
Dobbiamo rompere dalla sicurezza
Perché i miei errori sono ciò che mi ha creato
Puoi dire che sono pazzo ma sappi che non mi spezzerai