Traduzione del testo della canzone Отцы - Дискотека Авария

Отцы (originale)

Большая радость в диско-шоу-группе нашей, сегодня я стал молодым папашей.
Этому событию все очень рады только ведь, наверно, и жениться надо,
Что ты, дорогой, у нас так не годится, прежде чем рожать положено жениться.
Трубят гонцы во все концы: «Да, здравствуют, отцы!»
Вся диско шоу-группа на кураже, все танцуют, кричат: «заряжай ди-джей!»
Ди-джей зарядил — это не вопрос, но похоже ди-джей зарядил всерьез
Она попросила «Потанцуй со мной, сделай мне подарок на выпускной»
Любой каприз, коммон флёр де лис, а 1 апреля получи свой приз!
Ходят за окном троллейбусы, ходят за окном автобусы
Шапочка в рюкзак уложена и купальные трусы,
Но уже не до катания, но уже не до купания
С той поры как Вы увидели две лиловых полосы.
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Друзья, убедитесь я тут не при чем, я просто ди-жоккей, лучше б ты был врачом!
Я просто миксую треки, но я не готов жениться после каждой дискотеки
Несколько минут под магнитофон я готов уделить всем в кого влюблен
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан, милая, ну-ка, пойди сюда.
Вот в школу велели прийти с отцом, половина класса с моим лицом
Явился добровольно, прошу учесть, ну и где мой сын?
Папа, я здесь!
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан, маме твоей я сказал тогда
Видимо сбылись мамины мечты: лучший мой подарочек — это ты!
Вырастут из нас военные, вырастут из нас ученые космонавты и колхозники токари
и кузнецы
Мы, как папы, вдохновенные, мы, как папы, одаренные вырастем мы обязательно.
Тоже будем молодцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Отцы!
Все артисты шоу-группы гудит, как улей, сегодня я стал молодым дедулей
Этому событию все очень рады, но ведь и с папашей созвониться надо,
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан, девочки, смотрите все вот сюда!
Сейчас я включу свой магнитофон, дедушка, как слышно?
Ё, коммон!
Коммон!
Ё, коммон!
Отцы!
Прежде, чем рожать положено, жениться!
Отцы!
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан.
Отцы!
Трубят гонцы во все концы Отцы!
Отцы!
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан.
Отцы!
Вырастут из нас ученые Отцы!
Тинь-дан-дан, Тиги-ди дан-дан Отцы!
Тиги-ди дан-дан.
Отцы!
Отцы!

Отцы (traduzione)

Grande gioia nel nostro gruppo di spettacoli in discoteca, oggi sono diventato un giovane papà.
Tutti sono molto contenti di questo evento, ma, probabilmente, devi sposarti,
Cosa sei, cara, per noi è così inadatto, prima di partorire dovrebbe sposarsi.
I messaggeri strombazzano in tutte le direzioni: "Sì, ciao, padri!"
Tutto il gruppo dello spettacolo in discoteca è in pieno svolgimento, tutti ballano gridando: "Carica il DJ!"
DJ addebitato - questa non è una domanda, ma sembra che il DJ abbia addebitato seriamente
Ha chiesto "Balla con me, dammi un regalo per il ballo"
Qualsiasi capriccio, comune fleur de lis, e il 1° aprile ricevi il tuo premio!
I filobus vanno fuori dal finestrino, gli autobus fuori dal finestrino
Il berretto è confezionato in uno zaino e pantaloncini da bagno,
Ma non prima di sciare, ma non prima di nuotare
Da quando hai visto due strisce viola.
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Amici, assicuratevi che io non abbia niente a che fare con questo, sono solo un DJ, sarebbe meglio se tu fossi un medico!
Mi limito a mixare brani, ma non sono pronto per sposarmi dopo ogni discoteca
Sono pronto a dedicare qualche minuto a un registratore a tutte le persone di cui sono innamorato
Tin-dang-dang, Tigi-dee dang-dang, tesoro, vieni qui.
Mi hanno detto di venire a scuola con mio padre, metà della classe con la mia faccia
Sono venuto volontariamente, per favore tieni conto, beh, dov'è mio figlio?
Papà, sono qui!
Tin-dang-dang, Tigi-dang-dang, l'ho detto a tua madre allora
A quanto pare i sogni di mia madre si sono avverati: il mio regalo più bello sei tu!
I militari cresceranno da noi, gli scienziati, gli astronauti e gli agricoltori collettivi cresceranno da noi
e fabbri
Noi, come i papà, siamo ispirati, noi, come i papà, siamo dotati, di sicuro cresceremo.
Cerchiamo di essere grandi anche noi!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Padri!
Tutti gli artisti del gruppo spettacolo ronzano come un alveare, oggi sono diventato un giovane nonno
Tutti sono molto contenti di questo evento, ma devi anche chiamare papà,
Tin-dang-dang, Tigi-dang-dang, ragazze, guardate dappertutto qui!
Adesso accendo il mio registratore, nonno, come lo senti?
Yo, comune!
Comune!
Yo, comune!
Padri!
Prima di partorire, sposati!
Padri!
Tin-dang-dang, Tigi-dang-dang.
Padri!
I messaggeri strombazzano in tutte le direzioni, padri!
Padri!
Tin-dang-dang, Tigi-dang-dang.
Padri!
Padri dotti cresceranno da noi!
Tin-dang-dang, Tigi-di dang-dang Padri!
Tigi-dee dan-dan.
Padri!
Padri!