Testi di Слова - Дискотека Авария

Слова (originale)

Если на землю ночь пришла — стоит ли ждать рассвет?
Если не ладятся дела — бросить все или нет?
Если все время не везет — как избежать оков?
Хочется крикнуть: «Эй, вперед!»,
Но не находишь слов.
Если придется вдруг упасть — стоит ли слезы лить?
Если звезда твоя не зажглась и некому благословить;
Как быть, коль предадут друзья?
Как проучить лжецов?
Хочется крикнуть: «Так нельзя!»,
Но не находишь слов.
Что выбрать: или в грудь свинцом, или в лицо плевок?
Что выбрать: маску подлецов или большой замок?
Если свет солнца не предаст и неба синева,
Я вам спою еще не раз,
Если найду слова.

(traduzione)

Se la notte è venuta sulla terra, vale la pena aspettare l'alba?
Se le cose non vanno bene, dovresti smettere o no?
Se non sei sempre fortunato, come evitare le catene?
Voglio gridare: "Ehi, vai!",
Ma non trovi le parole.
Se devi cadere improvvisamente, vale la pena piangere?
Se la tua stella non è accesa e non c'è nessuno da benedire;
Cosa fare se gli amici tradiscono?
Come dare una lezione ai bugiardi?
Voglio gridare: "È impossibile!"
Ma non trovi le parole.
Cosa scegliere: portare nel petto o sputare in faccia?
Cosa scegliere: una maschera da mascalzoni o un grande castello?
Se la luce del sole non tradisce e il cielo è azzurro,
Ti canterò più di una volta,
Se trovo le parole