Traduzione del testo della canzone Вот так - Дискотека Авария

Вот так (originale)

Если ты приходишь к нам, то сразу вся усталость пропадет,
Хотя ты не знаешь чего тебя ждет,
Может милая девушка тебя постречает,
Улыбнется тебе, а быть может обломает,
И поэтому не надо здесь жалеть ни о чем,
Одному танцевать всегда удобней чем вдвоем.
Улыбнись, я буду рад счастливому лицу,
А потом мы с тобою очень ловко потанцуем.
Вот.
Нет, я так больше не могу,
Ну честное слово, ну вот сил моих нету,
Отдай микрофон, я требую прекращения банкета!
И что ты думаешь, я вот сейчас не вызову милицию,
Да тьфу, щас позвоним пусть узнает что здесь твориться!
Але, милиция, они все меня достали!
Кто все?
Да вот все кто в этом зале,
Вот они все кто в этом зале,
Вот они меня взяли и достали.
Ну, если-бы не достали, то я и звонить бы вам не стал,
Но вот этот вот толстый, вот он больше всех меня достал.
О, черт, кто придумывает такие сборища людей,
Да я в жизни не пущу никогда сюда своих детей,
Чтоб они со всеми болтались здесь как степные травы,
Влево, вправо, влево, вправо, влево, вправо,
Я даже не могу переносить шум такой оравы.
Все расходимся домой!
Берем пальто и весело расходимся домой.
Зажигаем свет, выключаем звук,
Кто здесь самый основной?
Я считаю до ноля и наслаждаюсь тишиной,
Считаю 4, 3, 2, 1, 0.

Вот так (traduzione)

Se vieni da noi, allora tutta la fatica scomparirà immediatamente,
Anche se non sai cosa ti aspetta,
Forse una brava ragazza ti saluterà,
Ti sorriderà, e forse lo interromperà,
E quindi, non c'è bisogno di rimpiangere nulla qui,
È sempre più comodo ballare da soli che insieme.
Sorridi, sarò felice con una faccia felice,
E poi tu ed io balleremo molto abilmente.
Qui.
No, non posso più farlo
Bene, onestamente, bene, non ho la forza,
Dammi il microfono, esigo la fine del banchetto!
E cosa ne pensi, non chiamerò la polizia ora,
Ugh, chiamiamo subito per fargli sapere cosa sta succedendo qui!
Ale, la polizia, mi hanno preso tutti!
Chi sono tutti?
Sì, sono tutti quelli che sono in questa stanza,
Ecco tutti quelli che sono in questa sala,
Così mi hanno preso e preso me.
Beh, se non l'avessero capito, allora non ti chiamerei,
Ma questo è grasso, mi ha preso di più.
Oh, diavolo, chi inventa tali assembramenti di persone,
Sì, nella mia vita non permetterò mai che i miei figli vengano qui,
In modo che escano con tutti qui come erbe della steppa,
Sinistra, destra, sinistra, destra, sinistra, destra,
Non riesco nemmeno a sopportare il rumore di una tale folla.
Andiamo tutti a casa!
Prendiamo un cappotto e andiamo allegramente a casa.
Accendi la luce, spegni il suono
Chi è il principale qui?
Conto fino a zero e mi godo il silenzio
Conto 4, 3, 2, 1, 0.