Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Дверь в небо , di - Distemper. Lingua della canzone: lingua russa
Дверь в небо(originale) |
| Нырну с балкона в бешенную синь, |
| Прозрачность тишины, испачкав криком. |
| Какое счастье выбившись из сил, |
| В миг растворится в воздухе безликом. |
| В святом блаженстве гордо ощущать, |
| Как за спиною вырастают крылья. |
| И, никому не веря понимать, |
| Что сказка хоть на миг, но стала былью. |
| Дверь в небо, |
| Этот мир без нее так жесток, |
| Дверь в небо, |
| Подойди и нажми на звонок, |
| Дверь в небо, |
| Чтоб на крыльях взлететь над землей, |
| Дверь в небо, |
| Ключ у каждого свой. |
| Ты можешь выбрать, стоит ли со мной |
| Вскрывать пространство над большой землею |
| Или пытаться сохранять покой, |
| Пугаясь быть раздавленным звездою. |
| Реальность подсадила всех на мель, |
| Но сон мой смог на миг осуществиться, |
| Ведь этот миг достойнейшая цель, |
| Чтоб к ней всю жизнь неистово стремиться. |
| Дверь в небо, |
| Кто-то носит в кармане ключи, |
| Дверь в небо, |
| Не дано ему в жизни найти, |
| Дверь в небо |
| Кто-то просто не хочет искать, |
| Дверь в небо |
| Впрочем, им не понять, не понять. |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо, |
| Дверь, дверь… Дверь в небо. |
| (traduzione) |
| Mi tufferò dal balcone nell'azzurro furioso, |
| La trasparenza del silenzio, macchiata da un grido. |
| Che felicità, essendo esausto, |
| In un istante si dissolverà nell'aria senza volto. |
| Sentiti orgogliosamente nella santa beatitudine, |
| Come crescono le ali dietro la tua schiena. |
| E, confidando che nessuno capisca, |
| Che una favola, anche solo per un attimo, è diventata realtà. |
| porta del paradiso, |
| Questo mondo senza di lei è così crudele |
| porta del paradiso, |
| Vieni a suonare il campanello |
| porta del paradiso, |
| Volare con le ali sopra la terra, |
| porta del paradiso, |
| Ognuno ha la sua chiave. |
| Puoi scegliere se stare con me |
| Spazio aperto sopra la terraferma |
| Oppure cerca di mantenere la calma |
| Paura di essere schiacciato da una stella. |
| La realtà ha bloccato tutti |
| Ma il mio sogno potrebbe avverarsi per un momento, |
| Dopotutto, questo momento è un obiettivo degno, |
| Per lottare con passione per tutta la vita. |
| porta del paradiso, |
| Qualcuno porta le chiavi in tasca, |
| porta del paradiso, |
| Non gli è dato nella vita di trovare, |
| Porta per il paradiso |
| Qualcuno semplicemente non vuole guardare |
| Porta per il paradiso |
| Tuttavia, non capiscono, non capiscono. |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso, |
| Porta, porta... Porta verso il paradiso. |