| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Oh, chihuahua! | Oh, chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Oh, chihuahua! | Oh, chihuahua! |
| I’m walking in the street | Cammino tra le vie, esule tra ombre e passi, |
| And the moon shines bright | La luna versa latte sulle pietre del selciato, |
| A little melody keeps feeling on my mind tonight | Una melodia minuta danza nel labirinto dei miei pensieri stanotte, |
| I gotcha! | Ti ho colta! |
| It’s the song about Chihuahua | È un inno a Chihuahua che si sfoglia tra le dita, |
| Yeah, that’s cool alright (Chihuahua) | Sì, è una freschezza rara (Chihuahua) |
| It was fun | Era un gioco lieve, |
| And a life without sorrow | E una vita velata d’oblio, senza piaghe, |
| Feels young | Ha il respiro acerbo della giovinezza, |
| And when you think about tomorrow | E quando il pensiero s’allunga verso il domani, |
| Say YO! | Sussurra: YO! |
| When you’re about to freak out | Quando senti il confine vorticare, |
| Just go and then shout it out loud | Vai, e grida il tuo incendio nel vento, |
| Chihuahua here | Chihuahua qui, |
| Chihuahua there | Chihuahua là, |
| Everybody wants it everywhere | Tutti anelano quell’estro ovunque, |
| Sing it loud | Canta alta la tua voce, |
| And life can be so easy (Chihuahua) | E la vita si fa soave come un frutto maturo (Chihuahua), |
| What can make you move (Chihuahua) | Cosa scuote il tuo passo? (Chihuahua) |
| Can you feel the groove (Chihuahua) | Riesci a udire il fremito? (Chihuahua) |
| What can make you dance (Chihuahua) | Cosa accende la danza nei tuoi piedi? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! (Chihuahua) | Oh Chihuahua! (Chihuahua) |
| What can make you sing (Chihuahua) | Cosa scioglie il canto nella tua gola? (Chihuahua) |
| Take it and you win (Chihuahua) | Raccoglilo e trionfa (Chihuahua) |
| What can bring you joy (Chihuahua) | Che cosa t’infonde gioia? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! | Oh Chihuahua! |
| I’m driving in my car | Guido nel mio vascello d’asfalto, |
| Looking for a parking space | Cerco un varco dove posare il mio destino, |
| There it is my place someone else wins the race | Eccolo, lo scrigno promesso – eppure, un altro coglie la vittoria, |
| NO, I give up | NO, mi arrendo, |
| Today is not my day | Oggi la sorte non mi tocca, |
| But then I take a deep breathe and say | Ma affondo un respiro, profondo come la sera, e dico |
| Calm down | Rasserènati, |
| When you’re about to go crazy | Quando il confine dell’assurdo ti sfiora, |
| Turn around | Volgiti, |
| And feel as fresh as a daisy | E senti la freschezza che la margherita cela nel cuore, |
| Just run | Corri, |
| Because it’s time to go | Perché l’ora chiama all’andare, |
| Have fun and let the whole world know (Chihuahua) | Gioisci e svela all’universo intero la tua festa (Chihuahua), |
| Chihuahua here | Chihuahua qui, |
| Chihuahua there | Chihuahua là, |
| Everybody wants it everywhere | Tutti anelano quell’estro ovunque, |
| Sing it loud | Canta alta la tua voce, |
| And life can be so easy (Chihuahua) | E la vita si fa soave come un frutto maturo (Chihuahua), |
| What can make you move (Chihuahua) | Cosa scuote il tuo passo? (Chihuahua) |
| Can you feel the groove (Chihuahua) | Riesci a udire il fremito? (Chihuahua) |
| What can make you dance (Chihuahua) | Cosa accende la danza nei tuoi piedi? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! (Chihuahua) | Oh Chihuahua! (Chihuahua) |
| What can make you sing (Chihuahua) | Cosa scioglie il canto nella tua gola? (Chihuahua) |
| Take it and you win (Chihuahua) | Raccoglilo e trionfa (Chihuahua) |
| What can bring you joy (Chihuahua) | Che cosa t’infonde gioia? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! (Chihuahua) | Oh Chihuahua! (Chihuahua) |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| Oh Chihuahua! | Oh Chihuahua! |
| Chihuahua! | Chihuahua! |
| What can make you move (Chihuahua) | Cosa scuote il tuo passo? (Chihuahua) |
| Can you feel the groove (Chihuahua) | Riesci a udire il fremito? (Chihuahua) |
| What can make you dance (Chihuahua) | Cosa accende la danza nei tuoi piedi? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! (Chihuahua) | Oh Chihuahua! (Chihuahua) |
| What can make you sing (Chihuahua) | Cosa scioglie il canto nella tua gola? (Chihuahua) |
| Take it and you win (Chihuahua) | Raccoglilo e trionfa (Chihuahua) |
| What can bring you joy (Chihuahua) | Che cosa t’infonde gioia? (Chihuahua) |
| Oh Chihuahua! (Chihuahua) | Oh Chihuahua! (Chihuahua) |