| I thought Duro was an old man before I met her
| Pensavo che Duro fosse un vecchio prima di incontrarla
|
| Yo, check this out, this is me M A dollar sign E
| Yo, dai un'occhiata, questo sono me M A simbolo del dollaro E
|
| Cluemanati, Harlem World, Devo
| Cluemanati, Harlem World, Devo
|
| Too thorough, Harlem World be the borough
| Troppo completo, Harlem World è il distretto
|
| Cool to Blood up above
| Raffreddare a sangue sopra
|
| Can’t forget my family, who that be
| Non posso dimenticare la mia famiglia, chi è
|
| Cardan and KFC, Blinky Blink and D R E
| Cardan e KFC, Blinky Blink e D R E
|
| Shock the world
| Sciocca il mondo
|
| Cluemanati, we like it
| Cluemanati, ci piace
|
| Mase too smooth, call me debonair
| Mase è troppo tranquillo, chiamami disinvolto
|
| Hits every year, so shake your derriere, c’mon
| Hit ogni anno, quindi scuoti il fondoschiena, andiamo
|
| Cops pull me over, what they don’t feel it fair
| I poliziotti mi fermano, cosa non lo ritengono giusto
|
| What a brother, too black, me living here
| Che fratello, troppo nero, io che vivo qui
|
| We don’t stare, I don’t care, I’m know I’m there
| Non fissiamo, non mi interessa, so di essere lì
|
| Twenty years old and about to be a millionaire
| Ventenne e in procinto di diventare milionario
|
| What you think, 'cause Mase be young, Mase be dumb
| Cosa ne pensi, perché Mase sii giovane, Mase sii stupida
|
| And if you get Mase strung, that’ll be no pre-num
| E se farai incordare Mase, non sarà pre-num
|
| Ever since Big died, my whole life changed
| Da quando Big è morto, tutta la mia vita è cambiata
|
| I done blew, I’m your boo, it seem quite strange
| Ho fatto esplodere, sono il tuo fischio, sembra abbastanza strano
|
| I get nice things, way out your price range
| Ricevo cose carine, ben oltre la tua fascia di prezzo
|
| Half these girls, don’t even know my right name
| La metà di queste ragazze non conosce nemmeno il mio nome corretto
|
| I’m fly rolie, mink made of coyote
| Sono fly rolie, visone fatto di coyote
|
| Love a ghetto hoe, I know she die fo' me
| Adoro una zoccola del ghetto, so che muore per me
|
| You got me confused, see Cam the freak
| Mi hai confuso, vedi Cam il mostro
|
| Mase never the the nigga to bring sand to the beach
| Mase non è mai il negro per portare la sabbia in spiaggia
|
| I some that an average hoe’s hand couldn’t reach
| Alcuni che la mano di una zappa media non potrebbe raggiungere
|
| Living in expenses, 20 grand a week
| Vivere in spese, 20 mila a settimana
|
| You know me, I be O T, low-key, Icy roli, smoke a O-z
| Mi conosci, sono O T, low-key, Icy Roli, fumo a O Z
|
| I’m a baby face nigga, without no goatee
| Sono un negro con la faccia da bambino, senza pizzetto
|
| And I’m 2 point 8 and about to blow 3
| E io sono 2 virgola 8 e sto per soffiare 3
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now you can tell I blew, push the 740 L I through
| Ora puoi dire che ho soffiato, spingi il 740 L I attraverso
|
| Eyes low, from the L I Q
| Occhi bassi, da L I Q
|
| If you was hot, you’d be going through the cell I do
| Se avessi caldo, saresti attraverso la cella che faccio
|
| Give alias to any female, I screw
| Dai uno pseudonimo a qualsiasi donna, io fotto
|
| One running with Fabolous, who knew as well as I do
| Uno che corre con Fabolous, che lo sapeva bene quanto me
|
| Every fed in the country wanna nail my crew
| Tutti i nutriti del paese vogliono inchiodare il mio equipaggio
|
| Before I hit the tens, I’m getting bailed by crew
| Prima di raggiungere le decine, vengo salvato dall'equipaggio
|
| Be back downtown, bagging chicks at L I U
| Torna in centro, a fare le valigie a L I U
|
| 'Cause money ain’t a thing no more, I use to sling the raw
| Perché i soldi non sono più una cosa, sono solito fiondare il crudo
|
| Now I’m off in spring to tour, in Singapore
| Ora parto in primavera per un tour, a Singapore
|
| Might catch me getting head from a bilingual hoe
| Potrebbe sorprendermi a prendere la testa da una zappa bilingue
|
| Who never seen so many diamonds in her ring before
| Chi non ha mai visto così tanti diamanti nel suo anello prima d'ora
|
| I’m a boasting fly bro, soon to lay on a coast of Cairo
| Sono un vantaggioso fratello volante, che presto si sdraierà su una costa del Cairo
|
| Roast the hydro, type of cat you would say is supposed to lie low
| Arrostisci l'idro, il tipo di gatto che diresti dovrebbe essere basso
|
| And V two shades with the toast and the Tahoe
| E V due sfumature con il brindisi e il Tahoe
|
| We the niggas that be getting it, and throwing minks on
| Noi i negri che lo stanno prendendo e lanciando visoni
|
| Cubans to the belly, and still throwing links on
| Cubani fino alla pancia, e continuano a lanciare collegamenti
|
| Ya’ll cats know me, I be throwing clinks on
| I gatti mi conosceranno, io farò tintinnanti
|
| And be loving the bitches, we be throwing drinks on
| E sii amanti delle puttane, ci stiamo gettando da bere
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Did you know that I simply got these cats where I want 'em and
| Lo sapevi che ho semplicemente preso questi gatti dove li voglio e
|
| See the 6 then I want 'em in
| Guarda il 6 e poi li voglio entrare
|
| It ain’t a secret, bet that I slide 'em with something I could
| Non è un segreto, scommetto che li faccio scorrere con qualcosa che potrei
|
| Freak with and do that freak shit
| Freak con e fai quella strana merda
|
| And I’m stepping in hotter, like Don Dada
| E sto entrando in più caldo, come Don Dada
|
| Snatch my Prada, ya hoes done done nada
| Afferra il mio Prada, ya hoes fatto fatto nada
|
| Make you never wanna flash your shit
| Non vuoi mai mostrare la tua merda
|
| Like when you see my crew you wanna stash your shit
| Come quando vedi il mio equipaggio, vuoi mettere da parte la tua merda
|
| If do find me, then I will crash your shit
| Se mi trovi, allora farò schiantare la tua merda
|
| If you think you was 'aight, I will blast your shit
| Se pensi di essere 'aight, ti spacco la merda
|
| Ya know me, chick that ride the dick slowly
| Mi conosci, ragazza che cavalca lentamente il cazzo
|
| Used to be O T, now I’m 2.3, uh
| Una volta ero O T, ora ho 2,3 anni, uh
|
| Same bitch that ya’ll loving to hate
| La stessa puttana che amerai odiare
|
| Be that same chick, that you praying will fake
| Sii lo stesso pulcino, che pregherai fingendo
|
| And I solemnly swear, we’ll rep to the death
| E lo giuro solennemente, risponderemo fino alla morte
|
| Ya heard? | Hai sentito? |
| Fuck you think this is?
| Cazzo pensi che sia questo?
|
| (Uh, uh, uh)
| (Uh, uh, uh)
|
| If you broke, then I be off, do mine, ski off
| Se hai rotto, allora vado, fai il mio, scendo
|
| And, ain’t no love, just trying to get my thing off
| E, non c'è amore, sto solo cercando di togliermi le cose
|
| Unless there’s some princesses on the wrist
| A meno che non ci siano delle principesse al polso
|
| Or some chrome on the 6, he ain’t seeing my shit
| O qualche cromo sul 6, non vede la mia merda
|
| Oh yeah, it’s not a game, I do my thing
| Oh sì, non è un gioco, faccio le mie cose
|
| Scan to a change, cop a platinum range
| Scansiona su un cambiamento, copia una gamma platino
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| Now that’s the way
| Ora è così
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| That’s the way
| Questo è il modo in cui
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We like it
| Ci piace
|
| (Uh huh, uh huh)
| (Uh eh, uh eh)
|
| We are stupid niggaz
| Siamo stupidi negri
|
| Bolder | Più audace |