Traduzione del testo della canzone Сейчас я улечу - DJ Groove

Сейчас я улечу (originale)

Сейчас я улечу
И мы вряд ли увидимся.
Но когда я вернусь,
вас уже не будет.
Дело в том, что время на небе и на земле летит не одинаково:
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…
И мы вряд ли увидимся.
Сейчас я улечу
И мы вряд ли увидимся.
Но когда я вернусь,
вас уже не будет.
Дело в том, что время на небе и на земле летит не одинаково:
Там — мгновенья, тут — века.
Всё относительно…

Сейчас я улечу (traduzione)

Ora volerò via
E difficilmente ci vediamo.
Ma quando torno
non sarai più.
Il fatto è che il tempo in cielo e in terra non vola allo stesso modo:
Ci sono momenti, qui ci sono secoli.
Tutto è relativo…
Ci sono momenti, qui ci sono secoli.
Tutto è relativo…
E difficilmente ci vediamo.
Ora volerò via
E difficilmente ci vediamo.
Ma quando torno
non sarai più.
Il fatto è che il tempo in cielo e in terra non vola allo stesso modo:
Ci sono momenti, qui ci sono secoli.
Tutto è relativo…