| Sample abuser-er-er-ers
| Esempio abusivo-er-er-er
|
| That’s what you are, you’re abusing your sampling privileges, o
| Ecco cosa sei, stai abusando dei tuoi privilegi di campionamento, o
|
| Nly sample two samples a month you can’t just go on sample
| Solo campiona due campioni al mese non puoi semplicemente continuare sul campione
|
| After sample after sample- (continued)
| Dopo campione dopo campione- (continua)
|
| Wake up in the AM, compose a beat (beat-beat)
| Svegliati al mattino, componi un battito (battito-battito)
|
| All I see is blinking lights, track boards and fat mics, nine-fifties
| Tutto quello che vedo sono luci lampeggianti, trackboard e grossi microfoni, nove anni Cinquanta
|
| SB-12's MP sixties, It’s Mr. Berry yeah i’m a warrior, so
| MP60 di SB-12, è il signor Berry sì, sono un guerriero, quindi
|
| In the booth see me dressed like Steph Curry. | Nello stand mi vedi vestito come Steph Curry. |
| Heh, imprison
| Ehi, imprigionare
|
| Me cause I sold crack, we made history turned a sample into
| Io perché ho venduto crack, abbiamo fatto la storia trasformandola in un campione
|
| Soul clap, clap. | Anima applaudire, applaudire. |
| I’m like casada if I gotta and I do it for my
| Sono come casada se devo e lo faccio per il mio
|
| Culture- fuck a dollar. | Cultura: fanculo un dollaro. |
| It’s JS-1 so now we get into the theme
| È JS-1, quindi ora entriamo nel tema
|
| So genuine she let me fit into her jeans, the pain seem mute
| Così genuina mi ha lasciato entrare nei suoi jeans, il dolore sembra muto
|
| To a fiend fiend just like the underground is to the mainstream
| Per un demonio proprio come l'underground è per il mainstream
|
| I claim king, and the aim is to make all these niggas think the same thing
| Rivendico il re e lo scopo è quello di far pensare a tutti questi negri la stessa cosa
|
| The prince of thieves still a show to leave, so please believe im always there
| Il principe dei ladri è ancora uno spettacolo da lasciare, quindi per favore credi che ci sono sempre
|
| And you ain’t never here like weaves, breeze
| E tu non sei mai qui come trame, brezza
|
| Sample abuser-er-er-ers
| Esempio abusivo-er-er-er
|
| That’s what you are, you’re abusing your sampling privileges
| Ecco cosa sei, stai abusando dei tuoi privilegi di campionamento
|
| Only sample two samples a month you can’t just go on
| Campionare solo due campioni al mese, non puoi semplicemente continuare
|
| Sample after sample after sample- (continued)
| Campione dopo campione dopo campione- (continua)
|
| Wake up in the AM, compose a beat (beat-beat)
| Svegliati al mattino, componi un battito (battito-battito)
|
| My timeline stretch (stretch-stretch-stretch)
| Il mio allungamento della sequenza temporale (stretch-stretch-stretch)
|
| Diamonds still lived on paulie and I just left the school
| Diamonds viveva ancora a Paulie e io ho appena lasciato la scuola
|
| Yard from playing with a Spalding, buck wild let me even more
| Yard dal giocare con uno Spalding, buck wild lasciami ancora di più
|
| P’s and we was young emcees strollin MP’s, track meet the beats
| P e noi eravamo giovani presentatori che passeggiavano tra i parlamentari, la pista incontra i ritmi
|
| Feet to get the latest those days the greatest but that’s what made
| Piedi per ottenere le ultime novità in quei giorni, ma questo è ciò che ha reso
|
| Us (aw yeah) Pete Rock had niggas learning he was earning pool box
| Noi (ah sì) Pete Rock abbiamo avuto dei negri che hanno appreso che stava guadagnando un box da biliardo
|
| Meant to me that was korea turninG used to have Jamaican rum
| Per me significava che la Corea stava girando per avere il rum giamaicano
|
| We’d be in the basement he’d get busy on his rum
| Saremmo stati nel seminterrato e lui si sarebbe dato da fare con il suo rum
|
| That’s where a lot
| Ecco dove molto
|
| Of the wild cowboys come from
| Da i cowboy selvaggi provengono
|
| Back then studio sessions was packed
| Allora le sessioni in studio erano piene
|
| In, manhood was put to the test
| In, la virilità è stata messa alla prova
|
| When I first met Ness I heard the boy
| Quando ho incontrato Ness per la prima volta, ho sentito il ragazzo
|
| Duck for things rare, well our professor was there
| Anatra per cose rare, beh il nostro professore era lì
|
| Forget this act here
| Dimentica questo atto qui
|
| The records I want sitting out, old man with grey white hair
| I dischi che voglio stare fuori, vecchio con i capelli bianchi e grigi
|
| Did my first demo tape in Pete Rocks basement
| Ho fatto il mio primo demo tape nel seminterrato di Pete Rocks
|
| SP 1200 yeah that nigga laced it, tapping on them buttons
| SP 1200 sì, quel negro l'ha allacciato, toccando quei pulsanti
|
| Doin shit like it was nothing, makin hits that was back in 90's
| Fare merda come se non fosse niente, fare successi che risalivano agli anni '90
|
| Something and my man extra P also known as my professor
| Qualcosa e il mio uomo extra P noto anche come il mio professore
|
| One of the first niggas to make paper on them records
| Uno dei primi negri a fare carta su quei dischi
|
| SP 1200 S-nine-fifty MP 2000 yeah he get shifty
| SP 1200 S-nove-cinquanta MP 2000 sì, diventa sfuggente
|
| Large Pro Premier P-Rock and Q-tip. | Large Pro Premier P-Rock e Q-tip. |
| Used to always get
| Abituato a sempre
|
| Together building them beats and shit I remember Large to
| Insieme, costruendo quei ritmi e merda che ricordo a Large
|
| Sample all types of shit putting together like hominy grits
| Assaggia tutti i tipi di merda mettendo insieme come grinta hominy
|
| Yeah Large and Show biz yeah they kicked it too, both of them
| Sì, Large e Show biz sì, hanno preso a calci anche loro, entrambi
|
| Livin legends what they supposed to do peace
| Vivendo leggende cosa avrebbero dovuto fare la pace
|
| To the Rock Steady Crew, true pioneers we followed
| Alla Rock Steady Crew, i veri pionieri che abbiamo seguito
|
| Yall for years yall mother fuckers dope | Yall per anni yall madre stronza drogata |