Traduzione del testo della canzone Free Cool, Pt. 2 - DJ Rell, Ms Danniboo, Kodak Black

Free Cool, Pt. 2 (originale)

Money gave him power and a bigger ego
That money gave him power and a bigger ego
I’m in a Thunderbird, I’m slidin' wit' my Desert Eagle
Money gave him power and a bigger ego
Free my nigga Cool
My nigga we tight like speedo
All my niggas goin' fast, they gettin' Rico
Free my nigga Jackboy we like Stitch and Lilo
I still be ridin' wit' fye, steering wheel on the right
I still be out of my mind, still be gettin' real high
I be on D’useé no lie, smokin' on cherry pie
I promise I ain’t goin', that’s that other guy
I ain’t take no shortcut, this shit ain’t come easy
Christian Louboutin is drippin'
When I step, I’m leakin'
Christian Louboutin, you would think I’m bleeding
They say that I’m next, don’t jinx me
Eat it up, baby, then drink me
I ain’t ever ask for nothing, my momma said «Don't beg»
If you got it and I want it, then I’m on your head
My nigga been hidin' lately, he think I want him dead
But I don’t want you to die, I want you to see me shine
I couldn’t make lemonade, so I made lemon-lime
Life gave me lemons, so I made lemon-lime
Kodak that nigga that green, Kodak that nigga that slime
That money done gave me power, money done turned me sour
I remember I was rockin' Enyce, now I rock Givenchy
Run up on me, that’s risky
Run up on me, don’t tempt me
My tank on full, you empty
Smokin' on gas like Wawa
Project Baby, got Promethazine all in my baba
Free my nigga, Flippa my nigga, flip a nigga like Krabby Patty
Flyin' anywhere, my propellers be on aerobatics
All I know is rob, all I know is jack it
I ain’t ever had no job, I ain’t ever had no daddy
Dress it up, baby, like salad
Eat it up, baby, you nasty
Ain’t got no snacks in the cabinet, just some goddamn ratchets
If Cardi be winnin', I’m winnin', 'cause that’s my goddamn twin
If Cardi B win, I win
Cardi B won, I won
My bitch said she want her hair done, part in the middle wit' a bun
My bitch said she want her nails done, French tip, London
My bitch said she want her hair done, lace front, no bun
My bitch said she want her toes done, French tip, London
I don’t wanna see you cry, momma wipe yo' eyes
I don’t wanna do no more time, I want you to see me fly
I don’t wanna do no more time, I want you to see me fly
I don’t wanna do no more time, I want you to see me fly

(traduzione)

Il denaro gli ha dato potere e un ego più grande
Quei soldi gli hanno dato potere e un ego più grande
Sono in un Thunderbird, sto scivolando con la mia Desert Eagle
Il denaro gli ha dato potere e un ego più grande
Libera il mio negro Cool
Mio negro, siamo stretti come il tachimetro
Tutti i miei negri vanno veloci, prendono Rico
Libera il mio negro Jackboy che ci piace Stitch e Lilo
Sto ancora guidando con fye, volante a destra
Sono ancora fuori di testa, sto ancora diventando davvero sballato
I be on D'useé no lie, smokin' on cherry pie
Prometto che non ci andrò, è quell'altro ragazzo
Non prendo nessuna scorciatoia, questa merda non è facile
Christian Louboutin sta gocciolando
Quando passo, sto perdendo
Christian Louboutin, penseresti che sto sanguinando
Dicono che sono il prossimo, non prendermi in giro
Mangialo, piccola, poi bevimi
Non chiedo mai niente, mia mamma diceva «Non mendicare»
Se ce l'hai e io lo voglio, allora sono sulla tua testa
Il mio negro si è nascosto ultimamente, pensa che lo voglia morto
Ma non voglio che tu muoia, voglio che tu mi veda brillare
Non riuscivo a fare la limonata, quindi ho fatto il lime al limone
La vita mi ha dato i limoni, quindi ho fatto il limone-lime
Kodak quel negro quel verde, Kodak quel negro quella melma
Quei soldi fatti mi hanno dato potere, i soldi fatti mi hanno reso acido
Ricordo che stavo facendo rock con Enyce, ora rock con Givenchy
Corri su di me, è rischioso
Corri su di me, non tentarmi
Il mio serbatoio pieno, tu vuoto
Fumando gas come Wawa
Project Baby, ho la prometazina tutta nel mio baba
Libera il mio negro, Flippa il mio negro, capovolgi un negro come Krabby Patty
Volando ovunque, le mie eliche saranno in acrobazia
Tutto quello che so è rubare, tutto quello che so è prenderlo
Non ho mai avuto un lavoro, non ho mai avuto un papà
Vestila, piccola, come l'insalata
Mangialo, piccola, cattiva
Non ci sono spuntini nell'armadietto, solo dei dannati cricchetti
Se Cardi vince, io vinco, perché quello è il mio maledetto gemello
Se vince Cardi B, vinco io
Cardi B ha vinto, io ho vinto
La mia cagna ha detto che vuole farsi i capelli, parte nel mezzo con una crocchia
La mia cagna ha detto che vuole farsi le unghie, consiglio francese, Londra
La mia cagna ha detto che vuole farsi i capelli, pizzo davanti, niente panino
La mia cagna ha detto che vuole farsi curare le dita dei piedi, consiglio francese, Londra
Non voglio vederti piangere, mamma, asciugati gli occhi
Non voglio avere più tempo, voglio che tu mi veda volare
Non voglio avere più tempo, voglio che tu mi veda volare
Non voglio avere più tempo, voglio che tu mi veda volare