Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Lobisomem , di - Djavan. Data di rilascio: 24.03.1994
Lingua della canzone: portoghese
Lobisomem(originale) |
| Pelo vento frio que comeou a bater |
| Pela paz interior do gado |
| Descuidado caiu do cu um pingo, |
| Vai chover |
| Sou um bicho perdido |
| Um der acuado num canto do abrigo |
| Um lobisomem… |
| Adorada distante noite escura |
| Onde Deus se flagra imaginando: |
| Oh ! |
| que dor me d de ver a terra se ferrar |
| T no ndio, no grego, |
| Na pele do mundo |
| A mancha envenenada do cime |
| Assisto tudo sem ver, |
| Sem interesse maior |
| Vivo longe de casa |
| E nunca pensei em voltar |
| Assisto tudo sem crer. |
| Nada me toca |
| Dia triste, quantos ais |
| Onde estais meu amor? |
| Com quem mais posso |
| Pensar no esplendor |
| Dia triste, dor a mais |
| Esplendor que se desfaz |
| Noutros ais |
| Quando se sofre de amor. |
| (traduzione) |
| Dal vento freddo che ha cominciato a soffiare |
| Per la pace interiore del bestiame |
| Incurante, una goccia cadde dal cielo, |
| Pioverà |
| Sono un animale smarrito |
| A der messo alle strette in un angolo del rifugio |
| Un lupo mannaro... |
| Amata lontana notte oscura |
| Dove Dio si è sorpreso a immaginare: |
| Oh! |
| che dolore vedere la terra rovinarsi |
| T indiano, in greco, |
| Sulla pelle del mondo |
| La macchia avvelenata di cime |
| Guardo tutto senza vedere, |
| nessun interesse maggiore |
| Abito lontano da casa |
| E non ho mai pensato di tornare |
| Lo guardo tutto incredulo. |
| niente mi tocca |
| Giornata triste, quanti |
| Dove sei amore mio? |
| con chi altro posso |
| Pensa allo splendore |
| Giornata triste, più dolore |
| splendore che svanisce |
| in altri guai |
| Quando soffri di amore. |