Testi di Lutadores - Dji Tafinha, Anselmo Ralph

Lutadores (originale)

Tudo começou num mero coro
Primeiro amigos mas por fim acabou no namoro
Depois de perder a virginidade que tinha
A confiança veio e lá se foi a camisinha
E aquilo só era uma, duas, três, quatro dentro carro, dentro quarto
Estava cuiar, estava doce de facto
Barriga encheu e acabou-se no parto
Agora tens que assumir o filho sozinha
Agora tens que continuar com a tua vida
Com ele não deu certo Ok sandinga
Tu és bonita, mana arranja outro nigga
Manda lixar comentários que dizem que por causa disso és bandida
Acredita em Deus, Ele esta contigo sister
Anselmo Ralph:
Está doer
Esta doer, mas vai passar
Baby vai passar
Não tens mãe não tens pai
Quando a dor entra, não sai
Mantenha fé e a cabeça em pé
Porque nem tudo que vem, vai
Não é ficção tipo Prison Break ou tipo CSI
Não pares, quando mundo diz para porque teu coração diz vai
Vai em frente, luta sempre
Esfrega na cara dessa gente, que tu és potente
Até o gigante ao nosso lado, são pequenos
Têm inveja da coragem, da vontade que temos
E é por isso não nos gostam (oiie)
Até os nossos inimigos nos encostam (pra quê)
Pra nos verem no buraco, eles apostam (ahmrram)
Eles apostam (ahmrram)
Eles apostam
Pra nos pararé, waaue
Ou nos mataaaam ou quê
Quaa quando dizem que são melhores
E que nós, é só truque e eu não vou parar de lutar só porque
Anselmo Ralph:
Está doer
Esta doer, mas vai passar
Baby vai passar
Eu sou um lutador oh oh oh

(traduzione)

Tutto è iniziato in un semplice ritornello
Primi amici ma alla fine ci siamo frequentati
Dopo aver perso la verginità che avevo
La fiducia è arrivata e lì è andato il preservativo
E quello era solo uno, due, tre, quattro dentro l'auto, dentro la stanza
Mi stavo preoccupando, è stato davvero dolce
La pancia si è riempita ed è finita in consegna
Ora devi prenderti cura del bambino da solo
Ora devi andare avanti con la tua vita
Non ha funzionato con lui Ok sandinga
Sei carina, sorella, prendi un altro negro
Al diavolo i commenti che dicono che è per questo che sei un ladro
Credi in Dio, Egli è con tua sorella
Anselmo Ralph:
fa male
Fa male ma passerà
il bambino passerà
Non hai una madre, non hai un padre
Quando il dolore arriva, non esce
Mantieni la tua fede e la tua testa alta
Perché non tutto ciò che viene, va
Non è Prison Break o fiction tipo CSI
Non fermarti, quando il mondo dice basta perché il tuo cuore dice vai
Vai avanti, combatti sempre
Sfregalo in faccia a queste persone, sei potente
Anche il gigante accanto a noi è piccolo
Invidiano il coraggio, la volontà che abbiamo
Ed è per questo che non gli piacciamo (oiie)
Anche i nostri nemici ci toccano (perché)
Per vederci nel buco, scommettono (ahmrram)
Scommettono (ahmrram)
scommettono
Per fermarci, waaue
Oppure ci uccidono o cosa
Quaa quando dicono che stanno meglio
E che noi, è solo un trucco e non smetterò di combattere solo perché
Anselmo Ralph:
fa male
Fa male ma passerà
il bambino passerà
Sono un combattente oh oh oh