| Neni nič horšie, jak nadrbané svine v prvej rade
| Non c'è niente di peggio dei maiali mocciosi in prima fila
|
| Celú dobu im v hlave rotuje nádej
| La speranza gira sempre nelle loro teste
|
| Že pôjdu jebať na hotel
| Che stanno andando a scopare in albergo
|
| Ešte mi kurva nalej, sužuje kamarátku
| Scopami, sta tormentando la sua amica
|
| Nech má odvahu ísť ďalej
| Che abbia il coraggio di andare avanti
|
| Jebe sa do backstageu, jak žid do neba
| Va nel backstage come un ebreo va in paradiso
|
| Nemala by piť, je otravná jak mucha počas obeda
| Non dovrebbe bere, è fastidiosa come una mosca durante il pranzo
|
| Nevedia jej dohovoriť a nedá sa jej povedať
| Non possono convincerla e non può essere informata
|
| Je nepríjemne trápna a smrdí, jak kus hoväda
| È spiacevolmente goffa e puzza come un pezzo di manzo
|
| Kolega kričí na biletára, vyhoď do piče toho smradľavého kára
| Un collega grida alla biglietteria, butta quel carretto puzzolente nella spazzatura
|
| Ju bere pod pazuchy, zostal tu z nej iba zlý dojem
| La prende sotto il braccio, lasciando solo una brutta impressione di lei
|
| O tom som nemal ani šajnu, koľko napácha hoven
| Non avevo idea di quanto potesse essere brutta la cacca
|
| Do kolen ma dostalo, čo napísala na net
| Quello che ha scritto in rete mi ha messo in ginocchio
|
| Vraj som ju dal zbiť, píše prijebaná Žanet
| Dicono che l'ho picchiata, scrive il fottuto Žanet
|
| No biletár ju pustil hneď medzi dverami
| Ma l'addetto alla biglietteria l'ha fatta entrare proprio dalla porta
|
| Ignoroval urážky medzi jej perami
| Ignorò gli insulti tra le sue labbra
|
| Keramický hajzel vraj ogrcala celý
| Si dice che il dado di ceramica abbia ingoiato tutto
|
| Najväčšie zlo, že piča so sestrou sú niekoho dcéry
| Il male più grande è che la cagna e sua sorella sono figlie di qualcuno
|
| Furt ju vidím jak sa prijebane škerí
| Continuo a vederla sorridere come un matto
|
| Mazaj na gyndu piče, nechaj si urobiť stery!
| Spalma la figa, fatti imbrattare!
|
| Ty kurva, ohrdnutá lubňa
| Puttana, stronzo disonorato
|
| Chcela by si status, no pre ľudí si žumpa
| Vorrebbe lo status, ma per le persone è un pozzo nero
|
| Vyjebané hovno, chce kabelky a cucať
| Cazzo di merda, vuole borse e fa schifo
|
| Hocijaký kokot, hlavne, že má dukát.
| Qualsiasi gallo, specialmente se ha un ducato.
|
| Lubňa, zajebaná kurva
| Lubňa, fottuta puttana
|
| Chcela by byť hviezda, no chová sa jak žumpa | Vorrebbe essere una star, ma si comporta come un pozzo nero |
| Vyjebaná ringla, chce lodičky a fúkať
| Piatto caldo fottuto, vuole pompe e soffia
|
| Károv a zadarmo sama bude sa ti núkať.
| Károv e lei ti daranno fastidio gratuitamente.
|
| Opité dievča, čo hovorí, že hocikomu nedá
| Una ragazza ubriaca che dice che non darà a nessuno
|
| Kvôli backstageu by si kľudne hocičo nehala
| A causa del backstage, non indosserebbe nulla
|
| Len aby sa predala, mohla hovoriť
| Solo per vendersi, poteva parlare
|
| Že jebala s niekým, koho poznajú ľudia jak Separa
| Che ha scopato qualcuno noto alla gente come Separa
|
| Kamošky v škole potom vlhnú hore aj dole, v očiach aj v lone
| Gli amici a scuola poi si bagnano su e giù, negli occhi e in grembo
|
| Je im jedno to, že čo povedala je ojeb
| A loro non importa che quello che ha detto sia una stronzata
|
| V gaťkách majú oheň, spravia fakt hocičo, len
| Hanno il fuoco nei pantaloni, faranno qualsiasi cosa
|
| Ak sa bude dať nabudúce tam hore
| Se può salire lassù la prossima volta
|
| Kurvy vymýšľajú príbehy, snažia sa rozbiť vzťahy, keď
| Le puttane inventano storie, cercano di rompere le relazioni quando
|
| Si ich nikto nevšíma, keď vystrkujú hlavy
| Nessuno li nota quando fanno capolino
|
| Na koncert sem vedia dojsť vlakom až z Prahy
| Possono venire al concerto qui in treno da Praga
|
| Len aby mohli trčať prsa ven z prvej rady, hej
| Solo così possono sporgere il seno dalla prima fila, ehi
|
| S nami sa nedá baviť, sme z Bratislavy
| Non puoi scherzare con noi, siamo di Bratislava
|
| Nejdeš s nami na byt, ten hejt nechceš zažiť
| Non vivrai con noi, non vuoi provare quell'odio
|
| Neviem, aký prázdny máš obsah hlavy
| Non so quanto sia vuota la tua testa
|
| Nechaj nás samých, fakt je pravý čas, tak zavri dvere navždy! | Lasciaci in pace, è davvero ora, quindi chiudi la porta per sempre! |
| Máme ženy,
| abbiamo donne
|
| Separ má doma deti, fakt
| Separ ha figli a casa, in realtà
|
| Prestaň sa snažiť, prestaň tlačiť, bež sa napiť na bar
| Smetti di provare, smetti di spingere, corri al bar a bere qualcosa
|
| Zapiť závisť, aj s kamoškami, pár akých máš okolo seba
| Bevi invidia, anche con gli amici, i pochi che hai intorno
|
| 10, 20, neviem, jebať vás!
| 10, 20, non lo so, vaffanculo!
|
| Videl som ich 300 litrov
| Ne ho visti 300 litri
|
| Vždy je to o tom istom | Si tratta sempre della stessa cosa |
| Berem pištoľ, letí to skrz tou pizdou, kyklop
| Prendo la pistola, vola attraverso quella fica, ciclope
|
| Kick na hrudník, Sparta, Leonidas
| Calcio al petto, Sparta, Leonida
|
| 300, rýchlo letím do piče preč
| 300, me ne vado, cazzo
|
| Nevidím breh, plávam jak čln, nechcem ísť sedieť, strih
| Non riesco a vedere la riva, sto nuotando come una barca, non voglio sedermi, taglio
|
| Bol to len flash, realita je späť
| È stato solo un lampo, la realtà è tornata
|
| Kukám sa na ňu a chcem jej drbnúť, jeb, jeb!
| La guardo e voglio stuzzicarla, cazzo, cazzo!
|
| Nechám za sebou Satana, žena by nemala byť narafaná
| Lascerò alle spalle Satana, una donna non dovrebbe essere violentata
|
| Tak že za každým v klube prepije svojho chalana
| Quindi beve il suo ragazzo dopo che tutti nel club
|
| Drzá dogrcaná, polámaná a smradľavá.
| Sfacciato, rotto e puzzolente.
|
| Ty kurva, ohrdnutá lubňa
| Puttana, stronzo disonorato
|
| Chcela by si status, no pre ľudí si žumpa
| Vorrebbe lo status, ma per le persone è un pozzo nero
|
| Vyjebané hovno, chce kabelky a cucať
| Cazzo di merda, vuole borse e fa schifo
|
| Hocijaký kokot, hlavne, že má dukát.
| Qualsiasi gallo, specialmente se ha un ducato.
|
| Lubňa, zajebaná kurva
| Lubňa, fottuta puttana
|
| Chcela by byť hviezda, no chová sa jak žumpa
| Vorrebbe essere una star, ma si comporta come un pozzo nero
|
| Vyjebaná ringla, chce lodičky a fúkať
| Piatto caldo fottuto, vuole pompe e soffia
|
| Károv a zadarmo sama bude sa ti núkať.
| Károv e lei ti daranno fastidio gratuitamente.
|
| Topmodelky z dediny, buket ošťanej kvetiny
| Le migliori modelle del villaggio, un bouquet di bellissimi fiori
|
| Sa snažia predať botoxový úsmev na dve ciciny
| Stanno cercando di vendere un sorriso botox per due dollari
|
| Možno sa nájde úbožiak, ktorý ti kúpi drink
| Forse ci sarà un povero che ti offrirà da bere
|
| A zoberie si ťa domov na ubytovňu spinkať
| E ti porterà a casa all'ostello per dormire
|
| Ožraté hovädá, už pred klubom sa dovracá
| Bestiame ubriaco, già davanti al locale
|
| Poskladaná na schodoch, kde sa nikto nestará
| Impilati sulle scale dove a nessuno importa
|
| Ďalšia fajčí na hajzli ten neumytý čurák
| Un altro fuma il cazzo non lavato su un cazzo
|
| Z čoho máš mokré kolená, ha? | Cosa ti fa bagnare le ginocchia, eh? |
| Z čoho, ty kur… | Di che cazzo... |