| Breakthrough (originale) | Breakthrough (traduzione) |
|---|---|
| Families set apart | Famiglie separate |
| Woken up with a start | Svegliato con un sussulto |
| Like a scream in the night | Come un urlo nella notte |
| The sound of a fight | Il suono di una rissa |
| Singles or couples | Single o coppie |
| Seized like animals | Catturati come animali |
| Fugitives were shot | Fucilati i fuggitivi |
| Killed on the spot | Ucciso sul posto |
| Invading enemies | Nemici invasori |
| Conquered territories | Territori conquistati |
| Military Breakthrough | Svolta militare |
| On the run for freedom | In fuga per la libertà |
| Hiding for survival | Nascondersi per sopravvivere |
| Concentration camp | Campo di concentramento |
| Guarding watch tramp | Guarda vagabondo |
| Packed out shacks | Baracche piene |
| Only the strongest survive | Solo i più forti sopravvivono |
| Days and night in a cage | Giorno e notte in una gabbia |
| Locked and exploited | Bloccato e sfruttato |
| The destiny of a slave | Il destino di uno schiavo |
| Massive internment | Internamento massiccio |
| Rude confinement | Reclusione maleducata |
| Broken up families | Famiglie divise |
| Piled up dead bodies | Ammucchiati cadaveri |
