| We the murderers, pimps plus thugs
| Noi gli assassini, magnaccia e teppisti
|
| We the murderers, pimps plus thugs
| Noi gli assassini, magnaccia e teppisti
|
| We the murderers, pimps plus thugs
| Noi gli assassini, magnaccia e teppisti
|
| We the murderers, murderers, murderers
| Noi gli assassini, assassini, assassini
|
| Growing up in the ghetto
| Crescere nel ghetto
|
| With that New York state of mind
| Con quello stato d'animo di New York
|
| I realized that night, that my future was crime
| Ho realizzato quella notte che il mio futuro era il crimine
|
| Hustlin dimes was my trademark
| Hustlin dimes era il mio marchio di fabbrica
|
| Soon as that blunt spark
| Non appena quella scintilla smussata
|
| I, inhale, exhale, took my next sale
| Io, inspiro, espiro, ho preso la mia prossima vendita
|
| Daily routine, get up, wash ass, get cream
| Routine quotidiana, alzati, lava il culo, prendi la crema
|
| Cop that first tear on my slick sixteen
| Cop quel primo strappo sui miei sedici slick
|
| I seen more bricks and cash and shit
| Ho visto più mattoni, contanti e merda
|
| Got greedy, and weed up with that counterfit
| È diventato avido e ha eliminato con quella contraffazione
|
| Cuz Pa-pi's gettin sloppy, and kinda fiendly
| Perché papà sta diventando sciatto e un po' diabolico
|
| Stupid nigga, you been trading thoughts with your enemy?
| Stupido negro, hai scambiato pensieri con il tuo nemico?
|
| Murderous, grimey, from where? | Omicidio, sudicio, da dove? |
| Hollis Queens
| Hollis Queens
|
| Woodhull, got it all from thugs and fiends
| Woodhull, ha preso tutto da teppisti e demoni
|
| I need cream, so I strap the nine to my waistline
| Ho bisogno di crema, quindi mi allaccio il nove alla vita
|
| Grabbin OZ, keys to the three
| Afferra OZ, le chiavi dei tre
|
| Hundred GS nigga
| Cento GS negro
|
| Bulletproof vest to eliminate stress
| Gilet antiproiettile per eliminare lo stress
|
| Ha, who the best?
| Ah, chi è il migliore?
|
| Don’t get close to our side if you ain’t from New York
| Non avvicinarti alla nostra parte se non sei di New York
|
| You screamin «Ride or Die» or «Pimp till you die»
| Urli "Cavalca o muori" o "Magna finchè non muori"
|
| You figurin you a murderer, put your guns in the sky
| Ti ritieni un assassino, metti le pistole in cielo
|
| Make them see em, cuz every nigga we fuck with has heaters
| Falli vedere, perché ogni negro con cui scopiamo ha dei riscaldatori
|
| Don’t get, stepped with these heaters when you hatin on these po-pos
| Non calpestare questi riscaldatori quando odi questi po-pos
|
| Don’t think for one time Ja’s comin solo
| Non pensare per una volta all'arrivo di Ja da solo
|
| It’s Do or Die, Chicago collabo
| It's Do or Die, collaborazione a Chicago
|
| Neighborhood watch you from a block with a flock of thugs
| Il quartiere ti guarda da un blocco con uno stormo di teppisti
|
| Ready to show some love
| Pronto a mostrare un po' d'amore
|
| Grippin with extra guns and clips
| Grippin con pistole e clip extra
|
| And worldwide all these niggas know we love that shit
| E in tutto il mondo tutti questi negri sanno che amiamo quella merda
|
| How hard we hit, we put you in your darkest pits
| Quanto duramente abbiamo colpito, ti abbiamo messo nelle tue fosse più oscure
|
| It’s Do or Die and Ja Rule nigga
| It's Do or Die e Ja Rule nigga
|
| Murda for life
| Murda per tutta la vita
|
| Can’t keep up with the paper chasin
| Non riesco a tenere il passo con la caccia alla carta
|
| Gonna run up with these Glocks and rob the basement
| Corro con queste Glock e rapinerò il seminterrato
|
| Two niggas with Glocks, cock, pop, drop, quit hastin
| Due negri con Glock, cazzo, pop, drop, esci dalla fretta
|
| I’s put two in your bitch ass gettin hot with the casin
| Ne ho messi due nel tuo culo da puttana che si sta scaldando con il casinò
|
| It’s kill or be killed in Chi recognize what you facin
| È uccidere o essere ucciso in Chi riconosce ciò che stai affrontando
|
| Whores and pimps, hustlers, killers, and drug dealers
| Puttane e magnaccia, imbroglioni, assassini e spacciatori
|
| Since a shorty been hollerin seeds with a plug in
| Da quando sono stati semi di hollerin con un plug in
|
| Two for ten, up on the block diamond cut griller
| Due per dieci, in alto sulla griglia a taglio di diamante del blocco
|
| Be em or see em motherfuckers, be a ho skrilla
| Sii o guardali figli di puttana, sii un ho skrilla
|
| Iller noise state put through my blood
| Stato di rumore malato mi ha attraversato il sangue
|
| If niggas got love it’s in my blood
| Se i negri si amano, è nel mio sangue
|
| Run niggas spittin hollows that’s followin shit
| Corri negri che sputano hollow che seguono la merda
|
| And killin niggas that ain’t real, been hollerin shit
| E uccidere negri che non è reale, sono stati merda urlante
|
| Better get gone, chrome by the hip bone
| Meglio andare, cromo per l'osso dell'anca
|
| Hit domes like pickles, it’s not to sit on
| Colpisci le cupole come sottaceti, non è per sedersi
|
| Better get’cho pimp on 'for the clips get sticked home
| Meglio fare il magnaccia perché le clip rimangono bloccate a casa
|
| Sit back til the tricks gone
| Siediti finché i trucchi non sono finiti
|
| Then flash through the hood like you misunderstood
| Quindi lampeggia attraverso il cofano come hai frainteso
|
| Diamonds over get that wood
| I diamanti prendono quel legno
|
| It’s all good see, low down four pound
| Va tutto bene, in basso quattro libbre
|
| Full clips for showdowns, smoke weed and throw down
| Clip complete per la resa dei conti, fumare erba e buttare giù
|
| Representin both towns, you don’t know now, better slow down
| In rappresentanza di entrambe le città, non lo sai ora, meglio rallentare
|
| P-I-M-P flippin filty
| P-I-M-P flippin sporco
|
| Cream stream dream, Hennessy, tipsy
| Sogno del flusso di panna, Hennessy, brillo
|
| Theres blood for the true thug, puttin weight in the po-pub
| C'è sangue per il vero delinquente, che mette peso nel pub
|
| It’s nuthin, sit down and shut up, roll like that
| Non è niente, siediti e stai zitto, rotola in quel modo
|
| Then in the morn we ball like that | Poi al mattino balliamo così |