Traduzione del testo della canzone La, La, La - Do Or Die

La, La, La (originale)

Gotta make the paper
Can’t let the paper make me
La di da di da di da
Thug come up in a fresh white benz
Baby mama talkin crazy cause I’m high again
Flow like a motherfucker say it again
20's lookin like OOH
With the guy like who
Back up the bad money, put it in cruise
Gots new jeans, suits and timbaland boots
Get off em', 92', all y’all ball
You playin with me, yo, I'm ballin for all
In 96', ok, we made the M-O-N-E-Y again
M-O-N-E-Y, do you see what you like?
Flashin' cars, worries gone,???
Never went to my head, cause I stacked em', yo
Maxed a ho
You could roll by, I lock the door
La Di Da Di Da Di Da, I got alot for sure
Ho, I make the paper, I dont let it make me
I stay runnin through my hood, I dont let it break me
I work to get my cheddar, I ain’t get it for free
You can do the same, I do so, so why you hatin on me?
It be, 99' we ridin in benz, expo
For the one solo, we ballin in twins
Right up again, we love em, I said it before
Stack your paper when you make it, It be money galore
Let em know, for those who be round my door
If it ain’t about the dollar, then it really ain’t low
In my early life, they told me I was chasin a dream
Because I wanted everything that I seen on the screen
Big home, diamonds, furs, and even them drop tops
I went from ???, little red model and I-Roc
I used to, drive my friends, to rollerskating, use my vocal chords
Choosin ya know, now im on the production board
Took the benz down until my feet touched the ground
And when the heat touched the ground, they had to sit me down
But the problem changed now
At First I started hustling, fuck struggling
I rather throw bricks, steady smuggling
I was down for an ounce, 7 years no parole
It’s bad and it’s cold, mature getting old
And if you didn’t know, now you know
Easy gettin slow, now I’m gettin paid for my show
Chicago, can we make g’s?
Houston, can we make g’s?
Atlanta, can we make g’s?
Cleveland and New York, can we make g’s?
Milwaukee, can we make g’s?
LA, can we make g’s?
You and me, can we make g’s?
Dallas and St. Louis, can we make g’s?
San Antonio, can we make g’s?
Louisiana, can we make g’s?
Florida, can we make g’s?
Jacksonville, could we make g’s?
Indiana, can we make g’s?
Memphis, can we make g’s?
Birmingham, can we make g’s
(Beat continues and fades)

La, La, La (traduzione)

Devo fare la carta
Non posso lasciare che la carta mi faccia
La di da di da di da
Thug venire su in un benz bianco fresco
Piccola mamma che parla pazza perché sono di nuovo sballato
Scorri come un figlio di puttana, dillo di nuovo
Gli anni '20 sembrano OOH
Con il ragazzo come chi
Fai il backup dei soldi inesigibili, mettili in crociera
Ha nuovi jeans, abiti e stivali timbaland
Scendili, 92', tutti voi palla
Stai giocando con me, yo, sto ballando per tutti
Nel 96', ok, abbiamo fatto di nuovo il M-O-N-E-Y
M-O-N-E-Y, vedi cosa ti piace?
Auto lampeggianti, preoccupazioni svanite,???
Non mi è mai andato alla testa, perché li ho accatastati, yo
Maxed un ho
Potresti passare, io chiudo a chiave la porta
La Di Da Di Da Di Da, ne ho di sicuro
Oh, faccio la carta, non lascio che faccia me
Rimango a correre attraverso il mio cappuccio, non lascio che mi rompa
Lavoro per ottenere il mio cheddar, non lo ricevo gratis
Puoi fare lo stesso, io lo faccio, quindi perché mi odi?
Sarà, 99' giriamo a benz, expo
Per l'assolo, ci balliamo in due
Ancora una volta, li amiamo, l'ho detto prima
Impila la tua carta quando ce la fai, saranno soldi in abbondanza
Faglielo sapere, per coloro che sono intorno alla mia porta
Se non si tratta del dollaro, allora non è davvero basso
Nella mia prima infanzia, mi hanno detto che stavo inseguendo un sogno
Perché volevo tutto ciò che vedevo sullo schermo
Grande casa, diamanti, pellicce e persino loro camiciole
Sono passato da ???, piccola modella rossa e I-Roc
Ero abituato a guidare i miei amici, a pattinare, a usare le mie corde vocali
Sai, ora sono sulla scheda di produzione
Ho abbassato la benzina finché i miei piedi hanno toccato terra
E quando il caldo ha toccato terra, hanno dovuto farmi sedere
Ma ora il problema è cambiato
All'inizio ho iniziato a spacciare, cazzo a lottare
Preferisco lanciare mattoni, contrabbando costante
Sono stato giù per un'oncia, 7 anni senza libertà vigilata
È brutto ed è freddo, maturo che invecchia
E se non lo sapevi, ora lo sai
Facile da fare lentamente, ora vengo pagato per il mio spettacolo
Chicago, possiamo fare le g?
Houston, possiamo fare le g?
Atlanta, possiamo fare le g?
Cleveland e New York, possiamo fare delle g?
Milwaukee, possiamo fare le g?
LA, possiamo fare le g?
Io e te, possiamo fare le g?
Dallas e St. Louis, possiamo fare dei g?
San Antonio, possiamo fare le g?
Louisiana, possiamo fare le g?
Florida, possiamo fare le g?
Jacksonville, potremmo fare delle g?
Indiana, possiamo fare le g?
Memphis, possiamo fare le g?
Birmingham, possiamo fare delle g
(Il battito continua e svanisce)