Traduzione del testo della canzone The Meaning of Honor - Do Or Die

The Meaning of Honor (originale)

You were born and raised to take care
Of the members
Of your family and lead them on the right way
Crossing your native land
You learned and understood
The meaning of honor
Now you are one of them because
Of blood and honor
And to hunt unworthy traitors
To found the rules of the family
Laws of honor and war
Major and minor and criminal too
Honor and war
Respect — love — honor — famiglia
Respect — love — honor — famiglia
We all live honourably in our family
Honor and respect are laws
And treason is not forgiven
Laws of blood and silence, passed down
From father to son
— these are the laws of the family
Respect — love — honor — famiglia
Respect — love — honor — famiglia
Respect of values is essential…

The Meaning of Honor (traduzione)

Sei nato e cresciuto per prenderti cura
Dei membri
Della tua famiglia e guidali sulla strada giusta
Attraversando la tua terra natale
Hai imparato e capito
Il significato di onore
Ora sei uno di loro perché
Di sangue e onore
E per cacciare traditori indegni
Per fondare le regole della famiglia
Leggi d'onore e di guerra
Maggiore e minore e anche criminale
Onore e guerra
Rispetto — amore — onore — famiglia
Rispetto — amore — onore — famiglia
Viviamo tutti in modo onorevole nella nostra famiglia
Onore e rispetto sono leggi
E il tradimento non è perdonato
Leggi del sangue e del silenzio, tramandate
Di padre in figlio
— queste sono le leggi della famiglia
Rispetto — amore — onore — famiglia
Rispetto — amore — onore — famiglia
Il rispetto dei valori è essenziale...