Traduzione del testo della canzone Love Song for a Witch - Dog Fashion Disco

Love Song for a Witch (originale)

I fell in love with a blue faced girl as I fell to my knees at the crossroads
She descended to earth in a plastic bubble speaking in tongues of false prophets
Ugly as sin and possessed beyond hope we made love as we flew through the sky
Cursed to one day crash and burn because we fly so goddamned high
To my surprise she was a witch from Salem, Massachusetts
A high priestess of the occult in the church of Satan
A demon and unholy ghost, the parasite had found its host
Inside the cold and vacant soul of this one and only love
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
Spinning crucifixes on the bedroom wall of the possessed
As words appear in blood like deep incisions on her chest
Her head gyrates and turns three hundred and sixty degrees
As poison apples in the garden fall down from the trees
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch

Love Song for a Witch (traduzione)

Mi sono innamorato di una ragazza dalla faccia blu mentre cadevo in ginocchio al bivio
È scesa sulla terra in una bolla di plastica parlando nelle lingue di falsi profeti
Brutti come il peccato e posseduti oltre ogni speranza, abbiamo fatto l'amore mentre volavamo nel cielo
Maledetto per un giorno schiantarsi e bruciare perché voliamo così dannatamente in alto
Con mia sorpresa, era una strega di Salem, nel Massachusetts
Un'alta sacerdotessa dell'occulto nella chiesa di Satana
Demone e fantasma empio, il parassita aveva trovato il suo ospite
Dentro l'anima fredda e vuota di questo unico e solo amore
Tra il diavolo e il mare blu profondo
La nostra storia si legge proprio come un elogio funebre
Questa è una canzone d'amore per una strega
Un romantico ricordo per
Questa è una canzone d'amore per una strega
Questa è una canzone d'amore per una strega
Un romantico ricordo per
Questa è una canzone d'amore per una strega
Crocifissi roteanti sul muro della camera da letto dei posseduti
Mentre le parole appaiono nel sangue come profonde incisioni sul petto
La sua testa gira e gira di trecentosessanta gradi
Mentre le mele velenose nel giardino cadono dagli alberi
Tra il diavolo e il mare blu profondo
La nostra storia si legge proprio come un elogio funebre
Tra il diavolo e il mare blu profondo
La nostra storia si legge proprio come un elogio funebre
Questa è una canzone d'amore per una strega
Un romantico ricordo per
Questa è una canzone d'amore per una strega
Questa è una canzone d'amore per una strega
Un romantico ricordo per
Questa è una canzone d'amore per una strega