Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cardboard Town, artista - Dogs D'Amour. Canzone dell'album Straight, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1989
Etichetta discografica: China
Linguaggio delle canzoni: inglese
Cardboard Town(originale) |
Life is wicked in wino city |
Life down here just ain’t pretty |
We get to the «Nitty Gritty» |
You can smell the stench of vagabond city |
Life used to be sex, smack and tears |
For a dirty hero playin' guitars for those years |
To make a few Quid for breakfast at Sids |
And a pack o’ten tabs for him n' his missus |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
From the Irish to the rich who have fallen from grace |
To the battered wife took one too many on the face |
The husband is drunk n' so absurd |
To the people who give up the world |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
Down in the gutter sleepin' with the dogs |
Talkin' to the fleas, rats, n' the hogs |
Drinkin' the grain that’ll rot my brain |
Leavin' thunderbird city on the next nighttrain |
An all those people hit me |
They just knock me down |
In cardboard town, come on down, cardboard town |
Come on down, irish n' slick guys hang around |
25 cents if you got any sense |
(traduzione) |
La vita è malvagia nella città di vino |
La vita quaggiù non è bella |
Arriviamo al «Nitty Gritty» |
Puoi sentire l'odore della città vagabonda |
La vita era sesso, schiocco e lacrime |
Per uno sporco eroe che suonava la chitarra in quegli anni |
Per fare qualche sterlina per colazione al Sids |
E un pacchetto di dieci pastiglie per lui e la sua signora |
E tutte quelle persone mi hanno colpito |
Mi hanno semplicemente abbattuto |
Nella città di cartone, vieni giù, città di cartone |
Dagli irlandesi ai ricchi che sono caduti in disgrazia |
Alla moglie maltrattata ne ha preso uno di troppo in faccia |
Il marito è ubriaco e così assurdo |
Alle persone che rinunciano al mondo |
E tutte quelle persone mi hanno colpito |
Mi hanno semplicemente abbattuto |
Nella città di cartone, vieni giù, città di cartone |
Giù nella grondaia a dormire con i cani |
Parlando con le pulci, i topi e i maiali |
Bere il grano che mi farà marcire il cervello |
Lasciando Thunderbird City con il prossimo treno notturno |
E tutte quelle persone mi hanno colpito |
Mi hanno semplicemente abbattuto |
Nella città di cartone, vieni giù, città di cartone |
Vieni giù, ragazzi irlandesi e scaltri vanno in giro |
25 centesimi se hai un po' di buon senso |