Traduzione del testo della canzone Heroine - Dogs D'Amour

Heroine (originale)

While you were walking round powis square
I was up in Highgate you know where
While you were puttin' on my favourite clothes
'Cause they looked much better on you
You knew what I was about to do
When I’d come home you’d ask me why
I’d tell you the truth wrapped up in a lie
An all you say was Joey did you get the things I asked you to
Your love brings me down like a Heroine
Who don’t love the hero, in the end of the film
Your love is for Heroine
Your between the sheets
Lyin' in the place I used to keep only warm for you
And for me
Oh does he say the things I said
When he’s lyin' on the bed, I never will
Your love brings me down like a Heroine
Who don’t love the hero, in the end of the film
Your love is for Heroine

(traduzione)

Mentre passeggi per piazza Powis
Ero su ad Highgate, sai dove
Mentre indossavi i miei vestiti preferiti
Perché ti stavano molto meglio
Sapevi cosa stavo per fare
Quando tornavo a casa mi chiedevi perché
Ti direi che la verità è racchiusa in una bugia
E tutto quello che hai detto è stato Joey, hai ottenuto le cose che ti avevo chiesto
Il tuo amore mi abbatte come un'eroina
Chi non ama l'eroe, alla fine del film
Il tuo amore è per l'eroina
Sei tra le lenzuola
Sdraiato nel posto in cui tenevo caldo solo per te
E per me
Oh, dice le cose che ho detto
Quando è sdraiato sul letto, non lo farò mai
Il tuo amore mi abbatte come un'eroina
Chi non ama l'eroe, alla fine del film
Il tuo amore è per l'eroina