Testi di Firehead - Dogwood

Firehead (originale)

Rape me of my pride, take away from me, what I want,
My desires magnified, lessened by the thoughts of regret,
Self-contained, confess my wrongs to only you, I should run.
Don’t believe the shallow words, I’ve made in haste, no apologies,
Pseudolanguage, overwhelming, full of crap, what a farce,
Taken from my comfort zone and dragged around through my muddy head,
Stuck between myself and life, my cowardice is showing forth.
Shackled under guilt, driven to an end, dig my grave,
Sheltered from my storm, Am I safe at home?
Leave me alone.
Deep within my soul, the underlying truth, let it go.
Rape me of my pride and take away from me, my desires magnified,
Lessened by the thoughts, of my self contained, confess my wrongs to only you.
Cause I’m shackled under guilt, the underlying truth, let it go.

(traduzione)

Stuprami del mio orgoglio, portami via ciò che voglio,
I miei desideri amplificati, attenuati dai pensieri di rammarico,
Autosufficiente, confessa i miei errori solo a te, dovrei correre.
Non credere alle parole superficiali, ho fatto in fretta, senza scuse,
Pseudolinguaggio, travolgente, pieno di stronzate, che farsa,
Preso dalla mia zona di comfort e trascinato in giro attraverso la mia testa fangosa,
Bloccato tra me e la vita, la mia codardia si sta manifestando.
Incatenato dalla colpa, spinto a una fine, scava la mia tomba,
Al riparo dalla mia tempesta, sono al sicuro a casa?
Lasciami in pace.
Nel profondo della mia anima, la verità sottostante, lasciala andare.
Stuprami del mio orgoglio e portami via, i miei desideri ingigantiti,
Attenuato dai pensieri, dal mio autocontrollo, confesso i miei torti solo a te.
Perché sono incatenato al senso di colpa, la verità sottostante, lasciala andare.