Traduzione del testo della canzone Matt Aragon - Dogwood

Matt Aragon (originale)

Deep inside I tried to find a purpose for me no surprise.
I’ve pushed myself away.
Sometimes I refuse to think and sometimes I just need a break.
Leave myself a lone today.
Sit and drink the air.
And stop to let out all the hurt.
Collapse inside your arms.
I never want to let this go.
I’m not in tune with anything.
If I go on like this I’ll scream?
til I go mute.
And people who cant speak don’t have to answer for themselves.
I’ll scream this one for you.
I know what failure is.
I understood it all along.
Salvation was a gift,
but someone wrapped it wrong… so wrong.
Life has a funny was of leading you on,
letting you down.
Deep inside I try to find a purpose for me no surprise.
Please leave me alone.

Matt Aragon (traduzione)

Nel profondo ho cercato di trovare uno scopo per me, nessuna sorpresa.
Mi sono allontanato.
A volte mi rifiuto di pensare e a volte ho solo bisogno di una pausa.
Lasciami solo oggi.
Siediti e bevi l'aria.
E fermati per lasciar uscire tutto il dolore.
Crollo dentro le tue braccia.
Non voglio mai lasciarlo andare.
Non sono in sintonia con niente.
Se proseguo in questo modo urlerò?
finché non divento muto.
E le persone che non parlano non devono rispondere da sole.
Lo urlerò per te.
So che cos'è il fallimento.
L'ho sempre capito.
La salvezza era un dono,
ma qualcuno l'ha avvolto sbagliato... così sbagliato.
La vita ha uno strano modo di condurti,
deludendoti.
Nel profondo cerco di trovare uno scopo per me, nessuna sorpresa.
Per favore mi lasci in pace.