Traduzione del testo della canzone Sunsets Are But Once A Day - Dogwood

Sunsets Are But Once A Day (originale)

Hello my friend
It’s good to know you’re looking after me
On this day I’ll plummet to the sea
In my next life will you keep me warm?
Listen when I tell you, sun
The reasons are so clear
The irony is that
No one is here
When you’re by my side
I’ve got all my friends
But veracity gives me a tender glimpse
And then I’m left with nothing
Goodbye my friend
I’m glad I got to share this world with you
Our affinity is now through
In your next life can I keep you warm?
Keep you warm
Listen when I tell you, sun
The reasons are so clear
The irony is that
No one is here
When you’re by my side
I’ve got all my friends
But veracity gives me a tender glimpse
And then I’m left with nothing
The sun sets but once a day
The sun sets but once a day

(traduzione)

Ciao amico
È bello sapere che ti prendi cura di me
In questo giorno precipiterò verso il mare
Nella prossima vita mi terrai al caldo?
Ascolta quando te lo dico, sole
Le ragioni sono così chiare
L'ironia è quella
Qui non c'e `Nessuno
Quando sei al mio fianco
Ho tutti i miei amici
Ma la veridicità mi dà uno sguardo tenero
E poi rimango senza niente
Addio amico mio
Sono felice di dover condividere questo mondo con te
La nostra affinità è ora finita
Nella tua prossima vita posso tenerti al caldo?
Tieniti caldo
Ascolta quando te lo dico, sole
Le ragioni sono così chiare
L'ironia è quella
Qui non c'e `Nessuno
Quando sei al mio fianco
Ho tutti i miei amici
Ma la veridicità mi dà uno sguardo tenero
E poi rimango senza niente
Il sole tramonta solo una volta al giorno
Il sole tramonta solo una volta al giorno