Traduzione del testo della canzone Bubbling Over - Dolly Parton

Bubbling Over (originale)

You’re the one that puts the sparkle in my eyes
You’re the one that puts the laughter in my smile
You’re the one that puts the meaning in my life
And i’m bubblin’over, bubblin’over, bubblin’over
Because you are mine
Bubblin’over with the joy that only love can bring
Bubblin’over with the song you taught my heart to sing
And i’m so happy lovin’you that anyone can see
That i’m bubblin’over, bubblin’over, bubblin’over
Because you love me I have never known a love that felt like this
You’re the one i want to share my lovin’with
Your gentle way of lovin’me and your thoughtfulness
Keeps me bubblin’over, bubblin’over, bubblin’over with happiness
Bubblin’over with the joy that only love can bring
Bubblin’over with the song you taught my heart to sing
And i’m so happy lovin’you that anyone could see
That i’m bubblin’over, bubblin’over, bubblin’over
Because you love me Yes, i’m bubblin’over, i’m bubblin’over, i’m bubblin’over
'cause you love me

Bubbling Over (traduzione)

Sei tu quello che mette lo scintillio nei miei occhi
Sei tu quello che mette le risate nel mio sorriso
Sei tu che dai un senso alla mia vita
E io sto ribollendo, ribollendo, ribollendo
Perché tu sei mio
Ribollendo con la gioia che solo l'amore può portare
Ribollendo con la canzone che hai insegnato al mio cuore a cantare
E sono così felice di amarti che chiunque possa vederla
Che sto ribollendo, ribollendo, ribollendo
Poiché mi ami, non ho mai conosciuto un amore che fosse così
Sei tu quello con cui voglio condividere il mio amore
Il tuo modo gentile di amarmi e la tua premura
Mi fa ribollire, ribollire, ribollire di felicità
Ribollendo con la gioia che solo l'amore può portare
Ribollendo con la canzone che hai insegnato al mio cuore a cantare
E sono così felice di amarti che chiunque possa vederla
Che sto ribollendo, ribollendo, ribollendo
Perché mi ami Sì, sto ribollendo, sto ribollendo, sto ribollendo
perché mi ami