Traduzione del testo della canzone The Last One to Touch Me - Dolly Parton

The Last One to Touch Me (originale)

Touch me
I want you to be the first the last the only one to touch me
If there ever was an angel then surely you must be one
If there ever was a perfect love when I look at you I see one
If there’s heaven here on earth then this must surely be
I want you to be the last one to touch me
The last thing I remember before I go to sleep
Is the touch of your sweet lips softly kissing me
And I go to sleep a thinking how happy you make me
I want you to be the last one to touch me
And when it’s time to lay me down for my eternal sleep
Once more let your fingers softly touch my cheek
And if I know that you’ve touched me then I can sleep in peace
I want you to be the last one to touch me
And when the night has ended and time will be no more
They say that we shall meet again upon the golden shore
And so when I awaken from my eternal sleep
I want you to be the last one to touch me
I want you to be the first the last the only one to touch me touch me

The Last One to Touch Me (traduzione)

Toccami
Voglio che tu sia il primo l'ultimo l'unico a toccarmi
Se c'è mai stato un angelo, allora sicuramente devi esserlo
Se c'è mai stato un amore perfetto quando ti guardo ne vedo uno
Se c'è il paradiso qui sulla terra, allora questo deve sicuramente esserlo
Voglio che tu sia l'ultimo a toccarmi
L'ultima cosa che ricordo prima di andare a dormire
È il tocco delle tue dolci labbra che mi baciano dolcemente
E vado a dormire pensando a quanto mi rendi felice
Voglio che tu sia l'ultimo a toccarmi
E quando è il momento di sdraiarmi per il mio sonno eterno
Ancora una volta lascia che le tue dita tocchino delicatamente la mia guancia
E se so che mi hai toccato, allora posso dormire in pace
Voglio che tu sia l'ultimo a toccarmi
E quando la notte sarà finita e il tempo non ci sarà più
Dicono che ci incontreremo di nuovo sulla sponda dorata
E così quando mi sveglio dal mio sonno eterno
Voglio che tu sia l'ultimo a toccarmi
Voglio che tu sia il primo l'ultimo l'unico a toccarmi toccarmi