Traduzione del testo della canzone Unlikely Angel - Dolly Parton

Unlikely Angel (originale)

Like the phoenix
From the ash and dirt
I rose up from the pain and hurt
When i was at my very worst
I found you
Thought i could never love again
When a stream of light came beaming in A thread of hope
For me to spend around you
Unlikely angel
Standing there in front of me As if you were my destiny
Like we were always meant to be together
Unlikely angel
It feels so right inside your love
Like god has sent you from above
To honor, cherish, and to love forever
The smile upon your angel face
The heaven in your eyes replace
The hell that i’ve been going through
Before you
How long have you been there for me I once was blind but now i see
A future full of hope
How i adore you
Repeat chorus
Unlikely angel
Oh, you never know where one might be In sacred halls or crowded streets
But god has sent one straight down to me from heaven
Unlikely angel
Unlikely angel
Unlikely angel
Unlikely angel
Hmmmm
Whisper:
Unlikely angel

Unlikely Angel (traduzione)

Come la fenice
Dalla cenere e dalla sporcizia
Mi sono risorto dal dolore e dal dolore
Quando ero al mio peggio
Ti ho trovato
Pensavo che non avrei mai più potuto amare
Quando un flusso di luce è arrivato raggiante in un filo di speranza
Per me da passare con te
Angelo improbabile
Stare lì davanti a me come se tu fossi il mio destino
Come se fossimo sempre destinati a stare insieme
Angelo improbabile
Sembra così proprio dentro il tuo amore
Come Dio ti ha mandato dall'alto
Onorare, amare e amare per sempre
Il sorriso sul tuo viso d'angelo
Il paradiso nei tuoi occhi si sostituisce
L'inferno che ho passato
Prima di te
Da quanto tempo ci sei stato per me una volta ero cieco ma ora ci vedo
Un futuro pieno di speranze
Come ti adoro
Ripeti il ​​ritornello
Angelo improbabile
Oh, non si sa mai dove si potrebbe trovarsi nelle sale sacre o nelle strade affollate
Ma Dio ne ha mandato uno direttamente a me dal cielo
Angelo improbabile
Angelo improbabile
Angelo improbabile
Angelo improbabile
Hmmmm
Sussurro:
Angelo improbabile