Traduzione del testo della canzone Who - Dolly Parton

Who (originale)

Looking in the mirror not likin' what I see
Wishin' I was surer 'bout insecurities
Tell me I will never be the fairest of 'em all
Always feel like I’m not quite good enough
Who, who
Who’s gonna love and hold me sacred
Who, who
Who’s gonna wanna hold me close
Who’s gonna wanna see me naked
Cherish me and give to me
What I need the most
I swear when he looks at me
He’s likin' what he sees
He says he wants to kiss me
It’s too much to believe
I shy away 'cause I’m afraid
I just might mess it up
Self-conscious and a bit afraid of love
Who, who
Well who would’ve thought I’d be thought special
Who knew
I would find my place at last
Who, who
Who’s now standin' at the dresser
Dancin', prancin' at my image in that
Same lookin' glass
Who, who
Well I’m soarin' like an eagle
Who, who
Now that I have spread my wings
Who knew
I’d be feelin' proud and regal
Like a storybook princess, who knew
Who, who
Whoever knows what’s gonna happen
Who, who
Has made my dreams come true
Who, who
Well, it’s someone up there clappin'
It’s the very one I always knew, who knew

Who (traduzione)

Guardarsi allo specchio non mi piace quello che vedo
Vorrei essere più sicuro delle insicurezze
Dimmi che non sarò mai il più bello di tutti
Mi sento sempre come se non fossi abbastanza bravo
Chi chi
Chi mi amerà e mi terrà sacro
Chi chi
Chi vorrà tenermi vicino
Chi vorrà vedermi nuda
Amami e donami
Quello di cui ho più bisogno
Lo giuro quando mi guarda
Gli piace quello che vede
Dice che vuole baciarmi
È troppo da credere
Mi allontano perché ho paura
Potrei solo rovinare tutto
Imbarazzo e un po' paura dell'amore
Chi chi
Bene, chi avrebbe mai pensato che sarei stato considerato speciale
Chi lo sapeva
Alla fine avrei trovato il mio posto
Chi chi
Chi è ora in piedi davanti al comò
Ballando, pranzando alla mia immagine in quello
Stesso specchio
Chi chi
Bene, sto volando come un'aquila
Chi chi
Ora che ho spiegato le ali
Chi lo sapeva
Mi sentirei orgoglioso e regale
Come una principessa dei libri di fiabe, che lo sapeva
Chi chi
Chiunque sappia cosa accadrà
Chi chi
Ha realizzato i miei sogni
Chi chi
Beh, è ​​qualcuno lassù che applaude
È proprio quello che ho sempre saputo, che lo sapeva