Traduzione del testo della canzone Will He Be Waiting For Me - Dolly Parton

Will He Be Waiting For Me (originale)

I can still see that lonesome road stretched out before me
The road that left me out of his love
I can still feel the tears he cried on my shoulder the day that I told him
goodbye
I never should have left him never should have gone oh what a crazy fool I’ve
been
Will he be waiting for me he will be won’t he and will he take me back again
Shadows from the streets shade the path that I am walking
As I make my way back up that winding road again
And the smell of my tomorrow fills the air with sweet perfume
My heart beats faster as I’m near my journey’re end
I wonder if he’s missed me I wonder if he wants me I wonder does he love me
still
Will he be waiting for me he will be won’t he oh how I hope he will
He will be waiting for me he will be won’t he
How could it be his love for me has faded and has died
He will be waiting for me he will be won’t he
Oh will I find that this time I’ll be the one to cry
Will he be waiting for me

Will He Be Waiting For Me (traduzione)

Riesco ancora a vedere quella strada solitaria distesa davanti a me
La strada che mi ha lasciato fuori dal suo amore
Riesco ancora a sentire le lacrime che ha pianto sulla mia spalla il giorno in cui gliel'ho detto
arrivederci
Non avrei mai dovuto lasciarlo, non sarei mai dovuto andare, oh che idiota pazzo che sono
stato
Mi aspetterà, lo sarà, non è vero, e mi riporterà indietro
Le ombre delle strade ombreggiano il sentiero che sto percorrendo
Mentre risalgo di nuovo quella strada tortuosa
E l'odore del mio domani riempie l'aria di un dolce profumo
Il mio cuore batte più veloce mentre sono vicino alla fine del mio viaggio
Mi chiedo se gli sono mancato mi chiedo se mi vuole mi chiedo se mi ama
ancora
Mi aspetterà, sarà vero, oh, come spero che lo farà
Mi aspetterà, lo sarà, vero?
Come potrebbe essere che il suo amore per me sia svanito ed è morto
Mi aspetterà, lo sarà, vero?
Oh, scoprirò che questa volta sarò io a piangere
Mi aspetterà