Traduzione del testo della canzone All We Need Is Love - Dominic Balli

All We Need Is Love (originale)

All we need is love
Yeah it’s all we’ll every need
All we need is love
Yeah it’s all we need is all we need is love
All we need is all we need is love
All we need is all we need is love
If I could talk with tongues of angels
If I could foretell truth from fabled lies
Restore the broken and disabled
See visions in the night like Daniel saw
I know only love is able
I know only love is able
I know only love is able
It’s all we need is, all we need is love
Speakin' to da people in the world and celebratin'
Love is the proclamation and Zion’s our destination
Love elevatin' that love, celebratin' that love
We got to come in one body one spirit one love
Jah listen to the mercy from the merciful love
Your presence and your person yea it’s beautiful
Love will set you free and yes indeed you can see
Love last long when it is strong steady rockin' with one love
If I never poses faith like Moses
If I never see the hurt and broken whole
Even if this Babylon prevail
I know only love is able
Of everything that rules nation
I know of only one that cannot fail
I know only love is able
All we need is all we need is love
When this life is over
That our memory would burn love
And our children grown up
They would live and in return love
When we strive and struggle
All we got to do is sing love
And if our brothers fail us
All we need is love

(traduzione)

Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è l'amore
Sì, è tutto ciò di cui avremo bisogno
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è l'amore
Sì, è tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Se potessi parlare con le lingue degli angeli
Se potessi predire la verità dalle favolose bugie
Ripristina il rotto e disabilitato
Guarda visioni nella notte come vide Daniele
So che solo l'amore è in grado
So che solo l'amore è in grado
So che solo l'amore è in grado
È tutto ciò di cui abbiamo bisogno, tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Parlando con da persone nel mondo e festeggiando
L'amore è l'annuncio e Sion è la nostra destinazione
L'amore eleva quell'amore, celebra quell'amore
Dobbiamo venire in un corpo, uno spirito, un amore
Jah ascolta la misericordia dall'amore misericordioso
La tua presenza e la tua persona sì è bellissima
L'amore ti renderà libero e sì, davvero puoi vedere
L'amore dura a lungo quando è forte e costante con un solo amore
Se non posi mai la fede come Mosè
Se non vedrò mai l'intero ferito e rotto
Anche se questa Babilonia prevale
So che solo l'amore è in grado
Di tutto ciò che governa la nazione
Ne conosco solo uno che non può fallire
So che solo l'amore è in grado
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è tutto ciò di cui abbiamo bisogno è amore
Quando questa vita sarà finita
Che la nostra memoria brucerebbe l'amore
E i nostri figli sono cresciuti
Avrebbero vissuto e in cambio amore
Quando ci sforziamo e lottiamo
Tutto quello che dobbiamo fare è cantare l'amore
E se i nostri fratelli ci deludono
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è l'amore