Traduzione del testo della canzone Twenty Seventeen - Dominic Balli

Twenty Seventeen (originale)

Armies from the North invading from the South
Coming so strong we ain’t got no way out
My people crying loud asking what I’m gonna do
We can’t come out on top and we got everything to lose
Hear that voice there you shall not fear
You shall not fight watch me there
Can I really stand fast while the enemies advance
But I swore to believe so no matter the chance I’ll sing
Raise the banner high
March with I and I
Lift your voices up loud and high
Strength and unity
Faith and victory
Let the battle rage on we cry
So I rose up at dawn with battle on my mind
I knew that by faith we walk and not by sight I’ve
Been waiting all night I know it’s never been done
Put the armies in the back and the singers on the front lines
Here the people sing Hallelu, his mercy reigns his
Word is true
Then something hit ‘em strong started fallen like paws
Saw the fire of Heaven as we’re singing our song I said
Armies from the north, invading from the south
Coming so strong but never got out
One by one they fell on victory’s day
By the fire of heaven and a song of praise we sang

Twenty Seventeen (traduzione)

Gli eserciti del nord invadono il sud
Venendo così forti che non abbiamo via d'uscita
La mia gente piange ad alta voce chiedendo cosa farò
Non possiamo essere in cima e abbiamo tutto da perdere
Ascolta quella voce che non temerai
Non combatterai, guardami là
Posso reggere davvero forte mentre i nemici avanzano
Ma ho giurato di crederci, non importa la possibilità che canterò
Alza lo stendardo in alto
Marcia con io e io
Alza la voce forte e alta
Forza e unità
Fede e vittoria
Lascia che la battaglia infuri su noi piangiamo
Così mi sono alzato all'alba con la battaglia in mente
Sapevo che per fede camminiamo e non per vista io
Ho aspettato tutta la notte, so che non è mai stato fatto
Metti gli eserciti nelle retrovie e i cantanti in prima linea
Qui la gente canta Hallelu, la sua misericordia regna sua
La parola è vera
Poi qualcosa li colpì forte iniziò a cadere come zampe
Ho visto il fuoco del cielo mentre stavamo cantando la nostra canzone, ho detto
Eserciti dal nord, invadenti dal sud
Venendo così forte ma non ne è mai uscito
Uno dopo l'altro caddero il giorno della vittoria
Cantammo presso il fuoco del cielo e un canto di lode