Traduzione del testo della canzone Refuge - Dominic Balli

Refuge (originale)

Where you go I’ll follow even 'til death and sorrow
I’m begging you please don’t go
That’s what she said to him on the day that he left them
Left all alone nowhere to go
Gazing over the bay where her only brother lay
It’d been far too long without him
Do I sleep to join him or can I live without him
There’s got to be a shelter from this storm
The Refuge of Zion comes
The Refuge of Zion comes for me
Seventy-nine years when my Great Grandma stopped breathing
He sat by her bedside waiting
It’d been a year since she knew what was reality
When she came to and said like chains come free
You are my strength and shelter
You hold me through the storm
Your hands won’t fail nor falter
When I’m overwhelmed

(traduzione)

Dove andrai ti seguirò anche fino alla morte e al dolore
Ti prego, per favore, non andare
Questo è ciò che gli ha detto il giorno in cui li ha lasciati
Lasciato tutto solo in nessun posto dove andare
Guardando oltre la baia dove giaceva il suo unico fratello
Era passato troppo tempo senza di lui
Dormo per raggiungerlo o posso vivere senza di lui
Dev'esserci un riparo da questa tempesta
Arriva il Rifugio di Sion
Il Rifugio di Sion viene per me
Settantanove anni in cui mia bisnonna smise di respirare
Si sedette al suo capezzale in attesa
Era passato un anno da quando sapeva qual era la realtà
Quando è venuta a e ha detto come le catene si liberano
Sei la mia forza e rifugio
Mi tieni durante la tempesta
Le tue mani non falliranno né vacilleranno
Quando sono sopraffatto