Traduzione del testo della canzone Love Is the Final Fight - Dominic Balli

Love Is the Final Fight (originale)

Often the hardest fights go
Night for night through
Rain or shine like war they hold tight
Dawn to dawn stay
We press on
They may run with hatred
But we won’t lose sight
Can steel our freedom
Run our Kingdoms
Rob us clean of our gold
But they can’t take our love within
Even if, even if they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
There’s a weapon of warfare
Stronger than slaughter
Purges like water
The soul of it’s rage
Worth more than diamonds
Stronger than bondage
Murder and carnage
All inferior ways
So even if, even they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
Through hatred and prejudice
Love is the final fight
Disdain and injustice
Love is the final fight
Bias and bitterness
Love is the final fight
Right love is the final fight
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love

Love Is the Final Fight (traduzione)

Spesso i combattimenti più duri vanno
Notte per notte
Pioggia o splendido come la guerra si tengono stretti
Soggiorno dall'alba all'alba
Continuiamo
Possono correre con odio
Ma non perderemo di vista
Può rafforzare la nostra libertà
Gestisci i nostri regni
Derubaci del nostro oro
Ma non possono prendere il nostro amore dentro di sé
Anche se, anche se vengono con le pistole
Non correremo
Anche se anche se vengono con le pistole
Non correremo
E ci legheremo come uno
Supereremo con amore
C'è un'arma da guerra
Più forte del massacro
Purifica come l'acqua
L'anima della sua rabbia
Vale più dei diamanti
Più forte della schiavitù
Omicidio e carneficina
Tutti modi inferiori
Quindi, anche se, anche loro vengono con le pistole
Non correremo
E ci legheremo come uno
Supereremo con amore
Anche se, anche loro vengono con le pistole
Non correremo
Anche se anche se vengono con le pistole
Non correremo
E ci legheremo come uno
Supereremo con amore
Attraverso l'odio e il pregiudizio
L'amore è la battaglia finale
Disprezzo e ingiustizia
L'amore è la battaglia finale
Pregiudizio e amarezza
L'amore è la battaglia finale
Il giusto amore è la battaglia finale
Anche se, anche loro vengono con le pistole
Non correremo
Anche se anche se vengono con le pistole
Non correremo
Anche se, anche loro vengono con le pistole
Non correremo
Anche se anche se vengono con le pistole
Non correremo
E ci legheremo come uno
Supereremo con amore