| Chambre d'écho (originale) | Chambre d'écho (traduzione) |
|---|---|
| Au dedans sous la vague | Dentro sotto l'onda |
| Sous le son affolant | Sotto il suono esasperante |
| Le lit d’une chambre d'écho | Il letto di una camera d'eco |
| Vois noyé sous la vague | Vedere annegato sotto l'onda |
| Se relève-ton vraiment | Ti alzi davvero |
| D’une ridule chambre d'écho? | Da una linea sottile da camera d'eco? |
| Les secondes s'étirent dans les secondes | I secondi si estendono in secondi |
| Et le temps n’est plus si sûr de nuit | E il tempo non è più così sicuro di notte |
| Les paupières engourdies | Palpebre intorpidite |
| Fais-tu ce au coeur du lit | Lo fai nel cuore del letto |
| Flottant d’une chambre d'écho | Galleggiante da una camera d'eco |
| Le temps casse en terre sèche | Il tempo si interrompe sulla terraferma |
| Comment aimer le temps | Come amare il tempo |
| Loin de la chambre d'écho? | Lontano dalla camera dell'eco? |
